Three Dog Night — Feeling Alright 가사 및 번역
이 페이지에는 Three Dog Night의 노래 "Feeling Alright"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seems I’ve got to have a change in scene
Every night I have the strangest dreams
Imprisoned by the way it should have been
Left here on my own or so it seems
I’ve got to leave before I start to scream
Someone’s locked the door, she’s took the key
Feelin alright?
I’m not feelin to good myself
Feelin alright I’m not feeling to good myself
Well, boy you sure took me for one big ride
And even now I sit and wonder why
And when I think of you I start to cry
I just can’t wipe my face, I must keep dry
I gotta stop believin' in all your lies
Cause there’s so much to do before I die
Feelin alright?
I’m not feelin to good myself
Feelin alright I’m not feeling to good myself
(Feelin' alright) Don’t believe in all I say
(I'm not feelin' to good myself)
Cause at that time I really felt that way
(Feelin' alright) But that was then and now it is today
(I'm not feelin' to good myself)
I can’t get off so yet, I’m here to stay
(Feelin' alright) Till someone comes along and takes my place
(Feelin' alright) With a different name and yes a different place
Feelin alright?
I’m not feelin to good myself
Dee dee dee dee dee dee dee
Feelin alright, alright, alright, alright, I’m not feeling to good myself
Good God, good God almighty I feel good
Feelin alright, alright, alright, alright, I’m not feeling to good myself
Feelin alright?
I’m not feelin to good myself
Feelin alright, alright, alright, alright, I’m not feeling to good myself
가사 번역
내가 장면의 변화를 가져야 할 것 같아
매일 밤 난 이상한 꿈을 꿔
감옥에 갇혔어야 했는데
내 자신에 여기 왼쪽 또는 그래서 그것은 보인다
소리 지르기 전에 떠나야 해요
누군가 문을 잠그고 그녀가 열쇠를 가져갔어요
기분이 좋아?
나는 나 자신에게 좋은 느낌 아니에요
기분이 좋아,나는 나 자신에게 좋은 느낌 아니에요
음,소년 당신은 확실히 하나의 큰 타고 나를 데려 갔다
심지어 지금은 앉아서 왜 궁금해
그리고 널 생각할 때 나는 울기 시작한다
난 그냥 내 얼굴을 닦아 수 없습니다,나는 건조 유지해야합니다
네 거짓말로 믿는 거 그만둬야겠어
내가 죽기 전에 할 일이 너무 많아서
기분이 좋아?
나는 나 자신에게 좋은 느낌 아니에요
기분이 좋아,나는 나 자신에게 좋은 느낌 아니에요
내 말 하나도 믿지 마
(나는 나 자신에게'좋은 느낌 아니에요)
그 때 나는 정말로 그렇게 느꼈기 때문에
하지만 그 다음이었고 지금은 오늘입니다
(나는 나 자신에게'좋은 느낌 아니에요)
아직 못 내려요,여기 있을래요
누가 와서 내 자리를 차지할 때까지
(Feelin'okay)다른 이름과 예 다른 장소
기분이 좋아?
나는 나 자신에게 좋은 느낌 아니에요
Dee dee dee dee dee dee dee dee dee dee
좋아,좋아,좋아,좋아,좋아,난 내 자신이 기분이 좋지 않다
좋은 하나님,좋은 하나님 전능하신 나는 좋은 느낌
좋아,좋아,좋아,좋아,좋아,난 내 자신이 기분이 좋지 않다
기분이 좋아?
나는 나 자신에게 좋은 느낌 아니에요
좋아,좋아,좋아,좋아,좋아,난 내 자신이 기분이 좋지 않다