Three Dog Night — I'd Be So Happy 가사 및 번역
이 페이지에는 Three Dog Night의 노래 "I'd Be So Happy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once in a while I could look at you
See the twinkle in your eyes
With not a word between us See you smilin' because you read my mind
Once in a while I could hold you
Not have to say a thing
Though I was giving you all my love
Just by what you were feeling
Oh I’d be so happy
Happier (happier) than I’ve been
Oh I’d be so happy
Happier (happier) than I’ve been
Once in a while I could wake up Find you lyin' there touchin' me???‚¬?¦Oh my little girl!
Once in a while I could wake up Find you lyin' there touchin' me Once in a while twenty years from now
After all that we’ve been through
I could tell you by one caress
That it’s been good bein' loved by you
Oh I’d be so happy
Happier (happier) than I’ve been
Oh I’d be so happy
Happier (happier) than I’ve been
Oh my little girl!
Oh I’d be so happy
Happier (happier) than I’ve been
Oh I’d be so happy
Happier (happier) than I’ve been
(fade)
가사 번역
한동안 널 볼 수 있었어
보 이 반짝 에 귀하의 눈
우리 사이에 한 마디도 없이 웃으면서
가끔씩 널 안아줄 수 있어
아무 말도 할 필요 없어
하지만 난 당신에게 내 모든 사랑을 제공했다
그냥 당신이 느끼는 것에 의해
오,나는 너무 행복 할 것입니다
나보다 더 행복한(행복한)
오,나는 너무 행복 할 것입니다
나보다 더 행복한(행복한)
가끔 눈을 떠서 네가 날 만지는걸 찾을 수 있을까???‚¬?/오 나의 작은 소녀!
한순간만이라도 눈을 뜨면 이십 년 후엔 날 만지는 당신을 찾을 수 있어
그 많은 일을 겪고도
나는 하나의 애무로 당신을 말할 수 있습니다
당신을 사랑해서 좋았다는 걸
오,나는 너무 행복 할 것입니다
나보다 더 행복한(행복한)
오,나는 너무 행복 할 것입니다
나보다 더 행복한(행복한)
오,내 딸!
오,나는 너무 행복 할 것입니다
나보다 더 행복한(행복한)
오,나는 너무 행복 할 것입니다
나보다 더 행복한(행복한)
(페이드)