Threshold — The Hours 가사 및 번역

이 페이지에는 Threshold의 노래 "The Hours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Everything you want from me And everything I long to be Are twisted up and torn
It must be written on the heart of men
To get back on our feet again
To brave another storm
I fight against the hours
I fight against the hours
Until it comes to pass
I stand until my strength is gone
And even then I carry on Until I’m home at last
Everything you promised me And everywhere I long to be Are visions through the storm
It’s hard to focus when the world’s so loud
Enthralling me with sight and sound
But I will not be drawn
I fight against the hours
I fight against the hours
Until it comes to pass
I stand until my strength is gone
And even then I carry on Until I’m home at last
Day by day my memory fades
And all the gains I made are drifting on the wind
Lost my way my energy wanes
Until I feel no pain but I can’t stop the hurting
Destiny don’t let this dissolution get to me Empathy don’t throw away the life that’s meant for me One by one my thoughts are undone
Until my dreams are gone like shadows on the wind
Hope has flown my plans are unknown
I try to call them home but they won’t stop deserting
Destiny don’t let this dissolution get to me Empathy don’t throw away the life that’s meant for me Hours turn to days
Days fade away
Until it comes to pass
I fight against the hours
I fight against the hours
Until it comes to pass
I stand until my strength is gone
And even then I carry on Until I’m home at last
Until I’m home at last

가사 번역

당신이 원하는 모든 것 그리고 내가 갈망하는 모든 것은 뒤틀리고 찢어졌습니다
남자들의 심장에 쓰여진 것이 틀림없어
다시 일어서기 위해서
또 다른 폭풍을 용감히 맞서려면
나는 시간에 맞서 싸울
나는 시간에 맞서 싸울
이 통과 올 때까지
내 힘이 사라질 때까지 서 있습니다
그리고 심지어 그때까지 나는 마침내 집에있어 수행
당신이 내게 약속했던 모든 것과 내가 갈망하는 모든 것은 폭풍을 통해 환영입니다
세상이 너무 시끄러울 때 집중하기 힘들어요
광경과 소리와 함께 나를 매혹
그러나 나는 당기지 않을 것이다
나는 시간에 맞서 싸울
나는 시간에 맞서 싸울
이 통과 올 때까지
내 힘이 사라질 때까지 서 있습니다
그리고 심지어 그때까지 나는 마침내 집에있어 수행
하루 종일 내 기억은 사라진다
그리고 내가 만든 모든 이익은 바람에 표류하고 있습니다
잃어버린 나의 방법 내 에너지가 쇠퇴
고통은 느낄 수 없지만 상처는 멈출 수 없어요
운명을 못하게 이 용하게 공감을 버리지 말라는 인생의 의미가 나를 위해 하나 하나 내 생각에는 취소
내 꿈이 바람에 그림자처럼 사라질 때까지
희망은 내 계획을 비행 한 알 수 없습니다
집에 전화하려고 했는데 계속 탈영하질 않아
운명이 해산 못 하게 해 공감도 공감 안 해
일은 멀리 퇴색합니다
이 통과 올 때까지
나는 시간에 맞서 싸울
나는 시간에 맞서 싸울
이 통과 올 때까지
내 힘이 사라질 때까지 서 있습니다
그리고 심지어 그때까지 나는 마침내 집에있어 수행
마침내 집에 올 때까지