Threshold — Turn On Tune In 가사 및 번역
이 페이지에는 Threshold의 노래 "Turn On Tune In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
when i speak to you it’s in the language of the 20th century people
the ones who are the stars of stage and screen
everything i say has been taught to me by my favourite tv programme
the one that i watch each and every week
turn on tune in drop out
if i concentrate i can break through the wash but only for a moment
my lucid thoughts are lost and out of reach
i would rather fall back into my familiar comfortable persona
the one that my tv was bought to teach
turn on tune in drop out
i can be the hero who can fly around the sun
i can scare you shitless i saw how on channel one
i think that i’m impressing you with funny anecdotes
i got them from my kid’s tv and he’s too young to vote
we’re living in a fantasy but that’s ok with me you believe the whole thing too we’re all on mtv
buy into the merchandise and then it becomes real
palpable and plastic packaged neatly on the reel
don’t even go outside you will be destroyed
best to stay inside take the networked ride
when i sing to you it’s through the haze of mild and modern schizophrenia
the one where i am not the man i am if i glimpse the real then i am scared into the rampant paranoia
the one where i am still a tv fan
turn on tune in strung out
가사 번역
20 세기 사람들의 언어로 말해줄게
무대와 화면의 별들
내가 말하는 모든 것은 내가 좋아하는 tv 프로그램에 의해 나에게 가르쳐왔다
내가 매주마다 보는 그 사람
아웃 드롭 조정 켜기
내가 집중하면 나는 단지 잠시 동안 세척을 통해 깰 수 있지만
내 명각 한 생각은 도달 할 수 없다
차라리 내 익숙한 편안한 인물로 다시 떨어질 것
내 티비에서 가르치려고 산 거
아웃 드롭 조정 켜기
나는 태양 주위를 비행 할 수있는 영웅이 될 수 있습니다
당신을 놀라게 할 수 똥 나는 채널 하나에 방법을 보았다
나는 재미있는 일화로 당신을 괴롭 히고 있다고 생각합니다
애들 티비에서 가져온 건데 투표하기엔 너무 어려서
우리는 환상에 살고 있지만 그건 괜찮아 나와 함께 당신은 너무 우리가 mtv 에있어 모든 것을 믿는
상품에 구입 한 다음 실제 된다
릴에 깔끔하게 포장 만져서 플라스틱
당신이 파괴 될 것이다 밖에 가지 마세요
최고의 내부 네트워크 타고 타고 머물
제가 노래를 부를 땐 온화한 정신분열증으로
내가 진짜를 엿볼 수 있다면 난 만연한 편집증에 무서워
내가 아직도 tv 팬인
뜻밖으로 중독 조정 설정,밖으로 매달아 곡