Thrice — All That's Left 가사 및 번역
이 페이지에는 Thrice의 노래 "All That's Left"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One day the dreamers died,
Within us,
When all our answers never came.
We hid the truth beneath,
Our skin but,
Our shadows never looked the same.
A ghost,
Is all that’s left,
Of everything we swore we never would forget.
We tried to bleed the sickness,
But we drained our hearts instead.
We are,
We are the dead.
And when we couldn’t stop,
The bleeding,
And when we couldn’t stop,
The bleeding,
We held our hearts over the flame,
We held our hearts over the flame,
We couldn’t help but call it treason,
Treason,
And after that we couldn’t fill our frames.
After that our shadows never looked the same.
A ghost,
Is all that’s left,
Of everything we swore we never would forget.
We tried to bleed the sickness,
But we drained our hearts instead.
We are,
We are the dead.
In summers past,
We’d challenge Fate,
With higher pitch and perfect aim,
And standing fast,
We’d radiate
A light we loved but never named but the answers,
Never came.
Our shadows never,
Looked the same.
A ghost,
Is all that’s left,
We are the ones who lost our faith,
Of everything we swore we never would forget.
Can we be saved?
We tried to bleed the sickness,
But we drained our hearts instead.
We are,
We are the dead.
We are the ones who lost our faith.
A ghost of everything we thought but never said.
Can we be saved?
We tried to bleed the sickness,
But we drained our hearts instead.
We are the ones who lost our faith.
We dug ourselves an early grave.
We are the dead,
Can,
We,
Be,
Saved…
가사 번역
어느 날 몽상가는 죽었다,
저희 안에,
우리의 모든 대답이 결코 오지 않을 때.
우리는 아래에 진실을 숨겼다,
우리의 피부 그러나,
우리의 그림자는 같은 보이지 않았다.
유령,
남은 게 전부야?,
우리가 절대 잊지 않겠다고 맹세했던 모든것들 중에서요
우린 질병을 피하려고 했어요,
그러나 우리는 대신 우리의 마음을 배수.
우리는 입니다,
우린 죽었다
그리고 우리가 멈출 수 없을 때,
출혈,
그리고 우리가 멈출 수 없을 때,
출혈,
우리는 불꽃 위에 우리의 마음을 개최,
우리는 불꽃 위에 우리의 마음을 개최,
우리는 반역죄라고 부를 수 없었다,
반역,
그리고 그 후에 우리는 프레임을 채울 수 없었습니다.
그 후 우리의 그림자는 결코 똑같지 않았습니다.
유령,
남은 게 전부야?,
우리가 절대 잊지 않겠다고 맹세했던 모든것들 중에서요
우린 질병을 피하려고 했어요,
그러나 우리는 대신 우리의 마음을 배수.
우리는 입니다,
우린 죽었다
여름 과거,
우리는 운명에 도전 할 것입니다,
더 높은 피치 및 완벽한 목표로,
그리고 빨리 서,
우리는 발광할 것입니다
우리가 사랑하지만 결코 명명 된 빛 그러나 대답,
와본 적 없어
우리의 그림자는 결코,
같은 보았다.
유령,
남은 게 전부야?,
우리는 우리의 믿음을 잃은 사람입니다,
우리가 절대 잊지 않겠다고 맹세했던 모든것들 중에서요
우리는 저장할 수 있습니까?
우린 질병을 피하려고 했어요,
그러나 우리는 대신 우리의 마음을 배수.
우리는 입니다,
우린 죽었다
우리는 우리의 믿음을 잃은 사람입니다.
우리가 생각했지만 결코 말하지 않은 모든 유령.
우리는 저장할 수 있습니까?
우린 질병을 피하려고 했어요,
그러나 우리는 대신 우리의 마음을 배수.
우리는 우리의 믿음을 잃은 사람입니다.
우리는 우리 자신에게 초기 무덤을 파고.
우린 죽은 목숨이야,
할 수 있으십시오,
우리,
수,
저장됨…