Thrice — Don't Tell And We Won't Ask 가사 및 번역
이 페이지에는 Thrice의 노래 "Don't Tell And We Won't Ask"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
paint the target
we don’t need no evidence
flood the market
we do it all in self defense
you’re a smart kid
never work without your gloves
if you’re a smart kid
you’ll stay the hell away from love
and if it comes to murder
don’t tell and we won’t ask you how
you sleep at night when the lights go out
and you’re all alone
with all the ghosts of lesser humans
whose lives you’ve spilt to suit your own
sit and think of all the dollars and the cents
and your blue blood
you’ll see it all makes perfect sense
drink from this cup
a better life awaits us all
you’re one of us remember conscience comes before the fall
your actions all are justified
your actions all are justified
and if it comes to murder
don’t tell and we won’t ask you how
you sleep at night when the lights go out
and you’re all alone
with all the ghosts of lesser humans
whose lives you’ve spilt to suit your own
but don’t we all know that this same red
don’t we all know we bleed the same red blood?
가사 번역
대상 페인트
우리는 증거가 필요 없습니다
시장에 홍수
우리는 자기 방어에 모든 것을 할
넌 똑똑한 애야
당신의 장갑 없이 결코 일하지 마십시오
당신이 똑똑한 아이라면
사랑에서 떨어져 있어
그리고 그것이 살인에 관해서
말하지 마 그리고 우리는 당신에게 어떻게 묻지 않을 것이다
불이 꺼지면 밤에 자
그리고 당신은 모두 혼자입니다
작은 인간의 모든 유령
누구의 삶 당신은 당신의 자신에 맞게 유출했습니다
앉아서 모든 달러와 센트의 생각
그리고 당신의 푸른 피
당신은 모든 완벽한 의미가 볼 수 있습니다
이 컵에서 음료
더 나은 삶이 우리 모두를 기다리고 있습니다
당신은 우리 중 하나 기억 해요 양심은 가을 전에 온다
당신의 행동은 모두 정당화됩니다
당신의 행동은 모두 정당화됩니다
그리고 그것이 살인에 관해서
말하지 마 그리고 우리는 당신에게 어떻게 묻지 않을 것이다
불이 꺼지면 밤에 자
그리고 당신은 모두 혼자입니다
작은 인간의 모든 유령
누구의 삶 당신은 당신의 자신에 맞게 유출했습니다
하지만 우리 모두 같은 빨간색을 몰라
우리 모두 우리가 같은 붉은 피를 흘린다는 것을 알지 않습니까?