Thrice — Hold Fast Hope 가사 및 번역
이 페이지에는 Thrice의 노래 "Hold Fast Hope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How can you be sleeping?
Waves like weapons crash.
O’er us, cry for mercy and hold fast hope.
Who of us is cursed, or do we have to ask?
Search your souls and hold fast.
If no one speaks a word, then let the lots be cast,
Truth be told and hold fast.
White death wakes in black skies, mark your maker’s wrath.
Fear and flames of azure climb the crooked the mast.
You will yet be baptized, steeped in shattered glass.
Sink and sing your answer and hold fast hope.
As strong arms grip your shoulders like dead hands of the past.
Pray as you’re tossed over, this breath could be your last.
Quiet and cold.
Silent and slow.
Night black as coal.
Miles here below.
Find your faith and dive deep, through living gateways pass.
Lined with death and ivory, and hold fast, hold fast.
Deep beneath the black dawn, leagues from lightning’s flash.
Ribs will raise cathedrals for the morning mass.
Steel yourself in sackcloth, roll your heart in ash.
Scrape your skin with steel wool and hold fast hope.
Ribs will raise cathedrals for the morning mass.
Scrape your skin with steel wool,
Cross your heart and hold fast hope.
Hold Fast Hope.
Hold Fast Hope.
가사 번역
어떻게 잠을 잘 수 있습니까?
무기 충돌과 같은 파도.
우리여,자비를 베풀고,빠른 희망을 품어주소서.
누가 저주받았는지 물어봐야 할까?
당신의 영혼을 검색하고 빨리 잡아.
아무도 말 안 하면 많은 걸 던져버리죠,
진리를 듣고 빨리 잡으십시오.
화이트 데스는 검은 하늘에서 깨어나서 메이커의 분노를 표시합니다.
푸른 두려움과 불꽃이 돛대를 비뚤어진 등반.
너는 아직 세례를 받고,부서진 유리에 가득하게 될 것이다.
싱크 및 답을 노래하고 빠른 희망을 누르고 있습니다.
강한 팔 그립 과거의 죽은 손처럼 어깨.
기도는 당신이 던져진대로,이 호흡은 당신의 마지막이 될 수 있습니다.
조용하고 차가운.
조용하고 느린.
석탄으로 밤 검정.
여기 아래 마일.
당신의 믿음을 찾아 깊은 다이빙,생활 게이트웨이 패스를 통해.
죽음과 상아 줄 지어,그리고 빨리 잡아,빨리 잡아.
블랙 새벽 아래,번개의 플래시에서 리그.
갈비는 아침 질량을 위해 대성당을 올릴 것입니다.
잿더미로 심장을 굴려
강철 모직 당신의 피부를 긁고 빠른 희망을 붙드십시오.
갈비는 아침 질량을 위해 대성당을 올릴 것입니다.
강철 모직을 가진 당신의 피부를 긁으십시오,
당신의 마음을 건너 빠른 희망을 누르고 있습니다.
빠른 희망을 가져라.
빠른 희망을 가져라.