Thrice — Under A Killing Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Thrice의 노래 "Under A Killing Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The air my lungs first loved
Carves craters from my eyes
They said «breathe deeply son
Or be the next to die»
Beneath the falling night
And heaven’s shutting gate
Pray keep your tongue held tight
Or suffer the same fate
The blood on our black gloves
It is none of your concern
If you want to call our bluff
Get in line and wait your turn
And watch the witches burn
Don’t flinch when innocents
Are dancing with the flame
If they wanted to live
They’d learn to play the game
You can still walk away
If you just hold your tongue
If you’d just walk away
You’d live to see the sun but
Under this killing moon
Under this burning sky
The fire’s shining groom
I hold my breath and close my eyes
The blood on our black gloves
It is none of your concern
If you want to call our bluff
Get in line and wait your turn…
The blood on our black gloves
It is none of your concern
If you want to call our bluff
Get in line and wait your turn
And watch the witches burn
Burn
We’ll watch the witches burn
Burn
Burn
Burn
We’ll watch the witches burn
가사 번역
내 폐가 처음 사랑 공기
내 눈에서 분화구
그들은"깊이 아들을 호흡"고 말했다
또는 죽을 옆에 수»
떨어지는 밤 아래
천국의 문을 닫아라
혀를 꽉 잡고 있으라 기도하옵소서
또는 같은 운명을 겪는다
검은 장갑의 피
네가 상관할 바가 아니야
당신이 우리의 허세를 호출 할 경우
줄을 타고 당신의 차례를 기다립니다
그리고 마녀가 타는 것을 지켜보십시오
무고한 사람들을 때 움찔 지 마라.
불꽃과 함께 춤을
그들이 살고 싶다면
그들은 게임을 배울 것
당신은 여전히 멀리 걸을 수 있습니다
혀만 잡고 있으면
그냥 가버리면
태양을 보며 살겠지만
이 살인 달 아래
이 불타는 하늘 아래
빛나는 신랑
나는 숨을 내 눈을 감는다
검은 장갑의 피
네가 상관할 바가 아니야
당신이 우리의 허세를 호출 할 경우
줄을 타고 당신의 차례를 기다립니다…
검은 장갑의 피
네가 상관할 바가 아니야
당신이 우리의 허세를 호출 할 경우
줄을 타고 당신의 차례를 기다립니다
그리고 마녀가 타는 것을 지켜보십시오
화상
마녀들이 타는 걸 지켜볼 거야
화상
화상
화상
마녀들이 타는 걸 지켜볼 거야