Thrice — Wood And Wire 가사 및 번역
이 페이지에는 Thrice의 노래 "Wood And Wire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fourteen years behind these bars
In twelve-foot square of cold cement
I’ve lost nearly everything
For a crime of which I’m innocent
But all my suffering’s a light and momentary pain
While the weight of an endless glory still remains to me
A dead man walking down the hall
To meet a mess of wood and wire
They lead me where men fear to tread
But towards the thing I most desire
For all my suffering’s a light and momentary pain
While the weight of an endless glory still remains
Throw the switch, son, I know you ain’t got a choice
The dawn is coming, all is well, I will rejoice
가사 번역
이 바 뒤에 14 년
찬 시멘트의 12 발 광장에서
나는 거의 모든 것을 잃어 버렸다
내가 무죄인 죄 때문에
하지만 내 모든 고통은 빛과 순간적인 고통이야
끝없는 영광의 무게는 여전히 나에게 남아있는 동안
한 죽은 사람이 복도를 걷고
나무 및 철사의 난장판을 만나기 위하여
사람들이 두려워하는 곳으로 이끌죠
그러나 내가 가장 원하는 것을 향해
내 모든 고통은 빛과 순간적인 고통이야
끝없는 영광의 무게는 여전히 남아있는 동안
스위치를 던져,아들아
새벽을 오고,모든 것이 잘 나는 기뻐할 것입니다