Through Your Silence — My Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Through Your Silence의 노래 "My Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As sand through my finger
My blood has flown away.
The lymph that once fed my roots
Has dried
In every part the trunk that sustained
Me is now consumed.
Just a meaningless flowing into my veins
The monotonous pulse in mi ears brings me
To a reality I despise:
What once was is no more
Anger asks me why
But there’s no answer that can bring relief
No gesture which doesn’t remind me
No word that can ease this pain
Just the feeling of loss
The feeling of loss is something that lasts
And fills your soul with his emptiness
The perpetual companion of my sleepless nights
And idle days.
가사 번역
내 손가락을 통해 모래로
내 피가 날아갔어
한 번 내 뿌리에 공급 림프
말린
모든 부분에서 지속되는 트렁크
난 이제 소비된다.
무의미한 내 혈관에 흐르고 있어
미 귀에 단조로운 펄스 날 제공합니다
현실에 나는 경멸:
한 번 무엇 더 이상 없다
분노는 나에게 왜 묻는다
그러나 구호를 가져올 수있는 대답이 없습니다
내게 상기시키지 않는 제스처는 없다.
이 고통을 덜어줄 수 있는 단어는 없습니다
그냥 손실의 느낌
손실의 느낌은 지속 뭔가
그리고 그의 공허함으로 당신의 영혼을 채 웁니다
나의 잠못드는 밤의 영원한 동반자
그리고 유휴 일.