Throwing Muses — Saving Grace 가사 및 번역

이 페이지에는 Throwing Muses의 노래 "Saving Grace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So we drive and we’ve driven 10,000 miles
In our hometown
Sink back into the driveway
Which is Zen The head in the stairs
Or the body in the chair?
A Saving Grace at odds with technology A Saving Grace
18 with a bottle of water Cold jeans and the face of Gibraltar
How many trunks of your goods?
How many goods do you give away?
I’m spellbound when I can’t move I stand in front of you
I’m flipping back through the pages of your calandar and your books
And your childhood and your looks
I try to move in your direction against the grain of time
I’m hoping to recollect my thoughts and motions
I pray to science and history Like cancer doesn’t grow
I worship and forget you Bye
Worship and forget you
A Saving Grace
And holding on to what we’ve made
As it drags us by the legs across the living room
Put the children to bed
For a good night For tomorrow

가사 번역

그래서 우리는 운전하고 우리는 10,000 마일을 몰았습니다
우리의 고향
차도로 다시 가라.
어떤 젠 이 머리 계단
또는 의자에 몸?
기술을 가진 확률에 구원의 은혜 저축 은혜
18 병 물 감기 청바지 및 지브롤터의 얼굴
당신 물건 트렁크는 몇 개죠?
얼마나 많은 상품을 당신은 멀리 줍니까?
내가 움직일 수 없을 때 나는 너 앞에 서있다.
당신 칼라다랑 당신 책들 다 뒤졌어
그리고 당신의 어린 시절과 외모는
나는 시간의 곡물에 대한 귀하의 방향으로 이동하려고합니다
나는 내 생각과 움직임을 회상하기를 희망하고있다
과학과 역사에 암 같은 건 성장하지 않기를 기도합니다
나는 경배하고 당신을 잊는다.
예배와 당신을 잊지
구원의 은혜
그리고 우리가 만든 것을 지킨다.
거실을 가로지르는 다리로 우리를 끌어들이기 때문에
아이들을 침대에 눕히세요
내일을 위한 좋은 밤