Thrush Hermit — This Week 가사 및 번역
이 페이지에는 Thrush Hermit의 노래 "This Week"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could just drive you on away
Decorated just like yesterday
Yesterday is the day of the week
There innocents portrayed as the meek
But in my hours of desperation would I trample on over everyone?
No, I sound alarums and ring in the bells
So just sound alarums and ring in the bells
Al the obnoxious skateboarders in the world
Couldn’t keep me from a fresh-faced young girl
All the lying and pretending I do
Couldn’t take me falling backwards to you
So just befriend the weak
And break another heart this week
가사 번역
난 그냥 멀리 드라이브 수 있습니다
어제처럼 장식
어제는 요일
이 순백으로 묘사 된 무고한 사람들
하지만 절망의 시간안에 나는 모두를 짓밟을 것인가?
알라럼과 링 소리가 벨에 울려요
그래서 그냥 소리 알라럼과 벨에 반지
세계의 불쾌한 스케이트 보더 알
신선한 얼굴을 가진 어린 소녀에게서 나를 지킬 수 없었다
모든 거짓말과 내가 하는 척
내가 너한테 뒤돌아서게 할 순 없었어.
그래서 그냥 약한 친구가
그리고 이번 주에 또 다른 마음을 휴식