Thumb — Down Like Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Thumb의 노래 "Down Like Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ev’ry thumb song’s a sad song they say.
That’s because i’m a sad guy, ok?!
I can’t write about how great i feel all day
When at the end of the day nothing’s ok!
I’m like you out there i can’t describe it, we’re
Seeing this world with our own eyes and i bet…
You can’t decide what you’re purpose in life is.
You cannot take anymore, so don’t fight it.
We’re lost in this world, where nothing can feel right…
…are you down… with me?
-do you feel… like me?
-are you down, lost… all alone like me?
…are you down… with me?
-do you feel… like me?
-are you down, lost… all alone like me?
Ev’ry thumb song’s an angry song you know…
That’s because i’m so angry its gotta show.
In the words that i’m writing to let it go.
All my anger released, see, i told you so!
This world is crazy… don't you see its true?!?
We’re all crazy…'cause we live in it too!
Pain, hate, fear and yealosy…
Feed my sadness and my agony. i'm in a spot
Where nothing can feel right…
…are you down… with me?
-do you feel… like me?
-are you down, lost… all alone like me?
…are you down… with me?
-do you feel… like me?
-are you down, lost… all alone like me?
Are you down… with me?
Do you feel… like me?
가사 번역
이브리 엄지 노래는 그들이 말하는 슬픈 노래입니다.
내가 슬픈 남자라서 그런 거야!
나는 하루 종일 기분이 얼마나 좋은지에 대해 쓸 수 없다
하루가 끝날 때에는 아무 것도 괜찮지 않아!
나는 당신이 거기처럼 나는 그것을 설명 할 수 없다,우리는
우리 눈으로 세상을 보는 건…
당신이 삶의 목적이 무엇인지 결정할 수 없습니다.
더 이상 참을 수 없어 그러니 싸우지 마
우린 이 세상에서 길을 잃었어…
내 옆에 있어?
-나 같은 기분이야?
-나처럼 혼자 길을 잃었어?
내 옆에 있어?
-나 같은 기분이야?
-나처럼 혼자 길을 잃었어?
이브리 엄지 노래는 당신이 알고있는 화가 노래입니다…
내가 그 쇼 꼭 화가 해요 때문입니다.
이 글을 쓰는 건 그냥 놔주려는 거야
내 모든 분노는,참조,내가 그렇게 말했다 출시!
이 세상은 미쳤어...!?
우리는 모두 미쳤어.왜냐면 우린 그 안에 살고 있으니까!
고통,증오,공포와 예알로시…
내 슬픔과 고통을 먹여줘 나는 자리에있어
어디 아무것도 바로 느낄 수 없다…
내 옆에 있어?
-나 같은 기분이야?
-나처럼 혼자 길을 잃었어?
내 옆에 있어?
-나 같은 기분이야?
-나처럼 혼자 길을 잃었어?
내려온 거야?
나 같은 기분이야?