Thunder — a million faces 가사 및 번역
이 페이지에는 Thunder의 노래 "a million faces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve never seen you look so empty
I’ve never heard you sound so low
I’ve never felt your pain so deeply
And I just wanted you to know
Cos when your smile feels like you’re lying
When it’s all too much to bear
There ain’t no use denying
You gotta put that weight down somewhere
And as a million faces go by You’re gonna find a new connection
On that you can rely
And you’ll feel your heart take wings and fly
But we’ve all gotta get a little broken sometimes
You say «what's the point in living?»
When your world’s been torn apart
Well there ain’t no shame in crying
And that’s a pretty good place to start
Cos as a million faces go by There’ll be more than one to touch you
And make sense of your life
You can harden yourself up all you like
But you’re still gonna get a little broken sometimes
And though I know you don’t believe it right now
You gonna get through this somehow
As time dulls the edge of the pain that you feel
You feel…
And as a million faces go by You’ll find a new connection
On that you can rely
And you’ll feel your heart take wings and fly, see it fly
You can harden yourself up all you like
But you’re still gonna get a little broken sometimes
가사 번역
이렇게 비어보이는 거 처음 봐
그렇게 낮은 소린 처음 듣네
네 고통을 깊이 느껴본 적이 없어
난 그냥 당신이 알고 싶어
당신이 거짓말하는 것처럼 당신의 미소가 느낄 때 때문에
이 모든 너무 많은 때 부담
부인할 필요 없어
그 무게를 어딘가에 내려 놓아야합니다
백만의 얼굴이 지나갈수록 새로운 연줄이 생기게 될 거야
그것에 당신은 의지 할 수 있습니다
그리고 당신은 당신의 마음이 날개를 타고 비행 느낄 수 있습니다
하지만 우리 모두는 때때로 조금 깨진 얻을 거 야
당신은"삶의 요점은 무엇입니까?»
네 세상이 찢어졌을 때
그럼 우는 건 창피할 거 없어
그리고 그 시작하는 꽤 좋은 장소입니다
백만의 얼굴이 지나갈수록 널 만지게 될 거야
그리고 당신의 인생을 이해
당신은 당신이 좋아하는 모든 자신을 강화 할 수 있습니다
하지만 넌 가끔씩 망가질 거야
그리고 난 당신이 지금 그것을 믿지 않는다는 것을 알고 있지만
어떻게든 이겨낼 거야
시간이 지날수록 고통의 끝부분을 덜어주니까요
너는 느낀다…
백만 얼굴이 갈 때 그리고 당신은 새로운 연결을 찾을 수 있습니다
그것에 당신은 의지 할 수 있습니다
그리고 당신은 당신의 마음이 날개를 타고 날고,그것이 날아가는 것을 느낄 것입니다
당신은 당신이 좋아하는 모든 자신을 강화 할 수 있습니다
하지만 넌 가끔씩 망가질 거야