Thunder — Like A Satellite 가사 및 번역
이 페이지에는 Thunder의 노래 "Like A Satellite"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the quiet of evening I start to drift away
Imagining a place where you’ll be starting off your day
I fight the distance with a picture in my head
But I don’t know when I’ll see you
I guess I’ll have to dream instead
You’re so far away
If I could be I’d be with you
Even if for just one day
'Cos if I close my eyes and dream on I can fool myself in sound and vision
Like a satellite reaching out through the night
I could almost be touching you
And when we’re talking long distance on the phone
You know it makes me feel like I’m not so alone
The situation never causes me no pain
The communication that we have is on another plane
All the waiting makes me stronger
And the time between us flies
Whenever I close my eyes and dream on I can fool myself in sound and vision
Like a satellite reaching out through the night
I could almost be touching you
If I could be I’d be with you
Even if for just one day
Those miles between us, they just start fading away
Whenever I close my eyes and dream on I can fool myself in sound and vision
Like a satellite reaching out through the night
I could almost be touching you
가사 번역
저녁의 조용한 나는 멀리 표류 시작
당신이 당신의 하루를 시작 할 수있는 장소를 상상
머릿속에 있는 사진과 거리를 두고 싸우고
하지만 언제 뵐지 모르겠네요
내가 대신 꿈을해야 할 것 같아요
당신은 멀리 떨어져 있습니다
내가 당신과 함께 할 수 있다면
단 하루라도
내 눈을 감고 꿈을 꾸면 소리와 비전에서 날 속일 수 있어
밤 사이로 위성이 날아가는 것처럼
널 만질 뻔 했어
그리고 우리가 전화에 장거리 말할 때
내가 혼자가 아닌 것 같아
상황은 결코 나에게 고통을 일으키지 않는다
우리가 가진 통신은 다른 비행기에 있어
모든 대기는 나를 강하게 만든다
그리고 우리 사이의 시간 파리
내 눈을 감고 꿈을 꿀 때마다 나는 소리와 비전에 자신을 속일 수 있습니다
밤 사이로 위성이 날아가는 것처럼
널 만질 뻔 했어
내가 당신과 함께 할 수 있다면
단 하루라도
우리 사이 수마일 떨어진 곳에,그들은 단지 멀리 퇴색하기 시작합니다
내 눈을 감고 꿈을 꿀 때마다 나는 소리와 비전에 자신을 속일 수 있습니다
밤 사이로 위성이 날아가는 것처럼
널 만질 뻔 했어