Thunder — Preaching from a Chair 가사 및 번역
이 페이지에는 Thunder의 노래 "Preaching from a Chair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sorry I don’t hate the world
I’m afraid that I’m not disturbed
I’m sorry that I don’t do drugs, I hope you understand
I can’t talk about my life in hell
Or a suicide attempt that didn’t go well
No life of crime, no misery, what you see is what you get
And I don’t believe in dwelling on the darker side
There’s enough bad news on the television every night
So I don’t need some little punk who’s the latest star
Telling me over and over again
Life’s such a drag when you’re in a band
What is it coming to when everyone’s talking through their hat
And we’ve heard it all before
What happened to honesty? The way that it looks at me Is everybody’s in it trying to get somewhere
And trying to justify it, preaching from a chair
Please forgive me if the clothes ain’t right
I wouldn’t want you hanging with an uncool guy
No flannel shirt and no tattoos, maybe I should grow a beard?
Don’t you tell me what I oughta think
Which cigarettes to smoke, and what I oughta drink
Don’t judge me by the way I look cos the clothes don’t make the man
I’m not about to be a slave to a book of rules
Don’t wanna spend my life trying to be somebody else
I’d be wrong to believe in every word that I ever read
You can’t fool all the people all of the time
And one man’s opinion’s another man’s lie
The makers of taste will be patronising you and me forever
And it’s always been the same
You’ll enter the twilight zone if you don’t keep your mind your own
I shouldn’t let it get to me but I don’t care
I can’t stomach bullshit, when it’s preaching from a chair
I’m sorry that I like the sun
I’m sorry to say I don’t wanna own a gun
Cos if my number’s up that’s alright, sometime we all got to go So many versions of the world outside
Reality is getting hard to find
So many people with an axe to grind
It’s hard to know who to believe
Don’t lecture me, until you know what the truth is Take a good look inside you criticise everyone else
Your jealousy ain’t enough of a reason
To justify telling me where I went wrong
So don’t try to do it
Cos all you ever do is sing the same old song
And no one wants to hear
Preaching from a chair
가사 번역
세상 싫어하는 거 미안해
나는 내가 방해 아니에요 두려워
마약을 안 해서 미안해 이해해줬으면 좋겠어
지옥에서 내 삶에 대해 말할 수 없다
또는 잘되지 않은 자살 시도
범죄의 삶도 비참함도 없다
어두운 면에 사는 것도 믿지 않아요
매일 밤 텔레비전엔 나쁜 소식이 충분해요
최신 스타라는 꼬맹이는 필요 없어
또 다시 말해
밴드 할 때 인생은 참 힘들어요
모두가 그들의 모자를 통해 이야기 할 때 그것은 무엇을오고있다
그리고 우리는 전에 모든 것을 들었습니다
정직은 어떻게 된 거야? 나를 바라보는 눈빛은 모두 어딘가로 가려는 거야
그리고 그것을 정당화하려고,의자에서 설교
옷이 안 맞으면 용서해 주세요
난 당신이 쿨하지 않은 남자와 놀고 싶지 않아요
넬 셔츠도 문신도 안하고 턱수염도 키울까?
내가 어떻게 생각할지 말하지 마
담배는 피우고 난 술을 마시지
내가 보기에 날 판단하지 마 옷은 남자를 만들지 않아
난 룰의 책에 노예가 되는 게 아니야
다른 사람이 되려고 내 인생을 낭비하고 싶지 않아
내가 읽은 모든 단어를 믿는 것은 틀릴 것입니다
넌 항상 사람들을 속일 순 없어
그리고 한 사람의 의견은 다른 사람의 거짓말
맛의 업체는 당신과 나를 영원히 애용 할 것입니다
그리고 그것은 항상 같은되었습니다
당신이 당신의 자신의 마음을 유지하지 않는 경우 황혼 지역에 들어갑니다
나한테 다가가게 두면 안 되는데 난 상관 안 해
말도 안 돼,설교할 때 의자 위로
나는 태양을 좋아하는 것을 미안 해요
총을 갖고 싶지 않다고 해서 미안해요
내 전화번호가 다 괜찮다면 언젠가 우리 모두 바깥세계의 여러 버전을 써야 해
현실은 찾기 어렵다
갈기 위해 도끼를 가진 많은 사람들
누굴 믿어야 할지 알기가 힘들어
강의하지 마,진실이 뭔지 알기 전엔
당신의 질투는 이유가 충분하지 않아요
내가 잘못 어디로 갔는지 말해 정당화하기 위해
그래서 그것을 할 시도하지 마십시오
네가 한 일 중에 똑같은 노래만 부르면 돼
그리고 아무도 듣고 싶어하지 않는다
의자에서 설교