Thunder — River Of Pain 가사 및 번역
이 페이지에는 Thunder의 노래 "River Of Pain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I should’ve seen it coming now
Should’ve known it would happen this way
If I’d trusted my initial instincts
Then maybe you’d be here today
Cos the more that I gave
The more I could see a change
You only wanted my love
When you thought I might take it away, I’m afraid
Now I’m drowning in a river of pain
Slowly going down
All I did was love you too much
So now I’ll remain
Stranded here forever
Drowning in a river of pain
I don’t know when it happened now
Suddenly you’d taken control
One day I was pulling your strings girl
Then the next you had a grip on my soul
So I let myself go baby
Cos my heart wouldn’t be denied
There was distance in your eyes
And your touch turned fire to ice, no surprise
That I’m drowning in a river of pain
Here with my regrets
Going round and round in my head
But still I remain
Stranded here forever
Drowning in a river of pain
Somehow when you saw the other side of me Then I lost my mystery
Now I’m drowning in a river of pain
Slowly going down
All I did was love you too much
So now I’ll remain
Drowning in a river
Oh I’m drowning
가사 번역
나는 그것이 지금 오는 것을 보았어야했다
이렇게 될 줄 알았어야 했는데
내 초기 본능을 믿었 으면
그럼 오늘 여기 계실지도 모르죠
왜냐하면 내가 더 많이 줬기 때문에
더 나는 변화를 볼 수 있었다
내 사랑만 원했잖아
내가 빼앗아갈거라 생각했을때,
난 지금 고통의 강에서 익사하고 있어
천천히 내려 간다
내가 한 일은 널 너무 사랑했어
그래서 지금 나는 남아 있습니다
영원히 여기에 좌초
고통의 강에서 익사
나는 그것이 지금 일어 났을 때 모른다
갑자기 당신이 통제 할 것입니다
어느 날 나는 당신의 문자열 소녀를 당겨했다
그런 다음 당신은 내 영혼에 그립을 가지고
그래서 나는 나 자신을 아기를 놓았다
내 마음이 부인되지 않을 것이기 때문에
당신의 눈에 거리가 있었다
그리고 당신의 터치는 얼음에 불을 돌았 다,놀람 없음
난 고통의 강에서 익사하고 있다고
여기 내 후회와 함께
내 머릿속에 계속 돌며
하지만 여전히 나는 남아있다
영원히 여기에 좌초
고통의 강에서 익사
어떻게 든 당신이 내 반대쪽을 보았을 때 나는 나의 수수께끼를 잃어 버렸다
난 지금 고통의 강에서 익사하고 있어
천천히 내려 간다
내가 한 일은 널 너무 사랑했어
그래서 지금 나는 남아 있습니다
강에서 익사
오,나는 익사하고있다