Thunder — The Gods of Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Thunder의 노래 "The Gods of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You got it going on and you know it The Mirror really loves you tonight
She won’t stand a chance for a moment
You’re working up an appetite
You think you’ve got the situation
Totally under control
You’re bursting with anticipation
But there’s one thing you gotta know
You’re a slave to the gods of love
A slave to the gods of love
You think you’ve got it made
Only if you’ve prayed enough
To the gods of love
Ever wondered where’s the logic?
When you ugly thing who’s really dim
Meets a beautiful intelligent woman
Who ends up going home with him
We’re all slave to the gods of love
Slaves to the gods of love
They’ve got you on a string
That’s why everything’s so tough
Blame the gods of love
But what can you do?
It’s their game played out by me and you
On a whim they contrive
To make off break your little life
You got it going on and you know it The Mirror really loves you tonight
She won’t stand a chance for a moment
You’re working up an appetite
You think you’ve got the situation
Totally under control
You’re bursting with anticipation
But there’s one thing you gotta know
You’re a slave to the gods of love
Slave to the gods of love
You think you’ve got it made
Only if you’ve prayed
Slave to the gods of love
Slave to the gods of love
They’ve got you on a string
That’s why everything is so tough
Blame the gods of love

가사 번역

오늘 밤 거울이 널 정말 사랑한다는 거 알지?
그녀는 잠시 동안 기회를 서 있지 않습니다
식욕 돋우는 거야?
당신은 당신이 상황을 가지고 있다고 생각
완전히 통제의 밑에
당신은 기대 파열하고 있습니다
하지만 한가지 알아야 할 게 있어
넌 사랑의 신들의 노예야
사랑의 신에게 노예
당신은 당신이 그것을 가지고 있다고 생각합니다
당신이 충분히 기도했다면
사랑의 신에게
논리가 어디 있는지 궁금해 한 적이 있습니까?
너 정말 희미해 보이는 못생긴 게
아름다운 지능형 여자를 만나다
누가 그와 함께 집에 가고 끝
우린 모두 사랑의 신들의 노예야
사랑의 신들에게 노예
그들은 당신을 끈으로 묶었습니다
모든 것이 너무 힘든 이유입니다
사랑의 신 비난
그러나 당신은 무엇을 할 수 있습니까?
너와 나 때문에 게임하는 거야
에 변덕 그들은 주장
당신의 작은 생활을 깰 수 있도록
오늘 밤 거울이 널 정말 사랑한다는 거 알지?
그녀는 잠시 동안 기회를 서 있지 않습니다
식욕 돋우는 거야?
당신은 당신이 상황을 가지고 있다고 생각
완전히 통제의 밑에
당신은 기대 파열하고 있습니다
하지만 한가지 알아야 할 게 있어
넌 사랑의 신들의 노예야
사랑의 신에게 노예
당신은 당신이 그것을 가지고 있다고 생각합니다
기도만 했다면
사랑의 신에게 노예
사랑의 신에게 노예
그들은 당신을 끈으로 묶었습니다
모든 것이 너무 힘든 이유입니다
사랑의 신 비난