Thunder — Until My Dying Day (Hammersmith Odeon 9th December 1990) 가사 및 번역
이 페이지에는 Thunder의 노래 "Until My Dying Day (Hammersmith Odeon 9th December 1990)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see the fading sun
Sinking at the edge of town
And it’s one more day that’s gone
I’m thinking 'bout the past
And the time that slipped away
But I can’t change what I’ve done
Chasing after foolish dreams
I should’ve let go but I just can’t seem to stop
I don’t deserve your loving baby
I don’t know why you stay
There’s a child within the man
And it’s keeping me keeping on
Yet you always understand
The future can’t be planned
But I’m gonna keep fighting on
While I’ve still got two strong hands
Maybe I’ll change someday
Maybe I’ll chase those dreams away
I need you by my side now baby
'cos you’re the price that I won’t pay
Girl you’re the only one to light a fire inside me
You’re the only woman that can make me feel this way
I want to stay with you forever
I’ll never let you go
Until my dying day
Chasing after foolish dreams
I should’ve let go but I just can’t seem to stop
I don’t deserve your loving baby
And I don’t know why you stay
Hey baby you’re the only one to light a fire inside me
You’re the only woman that can make me feel this way
I want to stay with you forever
I’ll never let you go
Until my dying day
Until my dying day
I don’t deserve your loving baby
I don’t know why you stay
I need you by my side now baby
'cos you’re the price that I won’t pay
I don’t deserve your loving baby
I don’t know why you stay
I need you by my side now baby
I don’t know, I don’t know
가사 번역
나는 페이딩 태양을 볼 수 있습니다
마을 가장자리에 침몰
그리고 그것은 사라 졌어요 하루 더입니다
나는'과거 시합 생각 해요
그리고 멀리 미끄러 시간
그러나 나는 내가 한 일을 바꿀 수 없다
어리석은 꿈을 쫓다
놓아줬어야 했는데 멈추질 않는 것 같아요
난 네 사랑스런 아기를 가질 자격이 없어
왜 여기 계시는 거죠?
남자 안에 아이가 있어요
그리고 그것은 나를 계속 유지하고있다
그러나 당신은 항상 이해합니다
미래를 계획 할 수 없습니다
하지만 난 계속 싸울 거야
나는 여전히 두 개의 강한 손을 가지고있는 동안
어쩌면 나는 언젠가 바뀔 것이다
어쩌면 나는 그 꿈을 쫓아 버릴 것이다
내 곁에 있어줘
왜냐면 당신은 내가 지불하지 않는 가격입니다
내 안에 불을 붙이는 건 너밖에 없어
날 이렇게 느끼게 해줄 수 있는 유일한 여자야
너와 함께 있고 싶어
절대 널 보내주지 않을 거야
내가 죽는 날까지
어리석은 꿈을 쫓다
놓아줬어야 했는데 멈추질 않는 것 같아요
난 네 사랑스런 아기를 가질 자격이 없어
왜 여기 계시는 거죠?
이봐,내 안에 불을 붙이는 건 너밖에 없어
날 이렇게 느끼게 해줄 수 있는 유일한 여자야
너와 함께 있고 싶어
절대 널 보내주지 않을 거야
내가 죽는 날까지
내가 죽는 날까지
난 네 사랑스런 아기를 가질 자격이 없어
왜 여기 계시는 거죠?
내 곁에 있어줘
왜냐면 당신은 내가 지불하지 않는 가격입니다
난 네 사랑스런 아기를 가질 자격이 없어
왜 여기 계시는 거죠?
내 곁에 있어줘
나도 몰라,나도 몰라