Thurisaz — Rays of Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Thurisaz의 노래 "Rays of Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Divided by visions of old days gone by Admitting those echoes inside my mind
I’m left in a dark and shadowed shroud
Unsafe from darkness’s grasp
A darkness which blanks my mind,
Fueled by the shame and contempt
These rays of light
Visions of old days
Are passing me by
I finally found the way throughout the maze,
I finally found the way throughout the haze
Bound to the shameful past
A frightful sight ahead of time
I see an Ocean of sadness
In a vision of old days gone by One step ahead of the madness
These rays of light
Visions of old days
Are passing me by
I finally found the way throughout the maze,
I finally found the way throughout the haze
Never seen the light of day
가사 번역
옛날의 환영으로 나눈 내 마음 속에 있는 에코들을 인정해
어둡고 그늘진 슈라우드에 남았어요
어둠의 손에서 안전하지 않다
내 마음을 비우는 어둠,
수치와 경멸에 힘 입어
이 빛의 광선
옛날의 비전
지나가다가
나는 마침내 미로를 통해 길을 발견했다,
나는 마침내 안개를 통해 길을 발견했다
부끄러운 과거에 묶여
시간 앞서 무서운 광경
슬픔의 바다가 보여
옛날의 환영에서 한 걸음 앞서 광기
이 빛의 광선
옛날의 비전
지나가다가
나는 마침내 미로를 통해 길을 발견했다,
나는 마침내 안개를 통해 길을 발견했다
하루하루를 본 적이 없다