Thurisaz — Scent of a Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Thurisaz의 노래 "Scent of a Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Darkness has found it’s way
Through the passage of time
Soon the night will fall
Lights fade away
A night covered with hope is interrupted
Guarded by the stillness of the night
She still hopes for resurrection
Forgetting the mighty powers of her dreams
For nights she’s being dragged into profound worlds
Worlds filled with denying tears
Together in battle with the weakened hope
She conquers her uncoped past
Sweet little girl, don’t hold on to the night
Hold on to the shadow of the future
Hold on to the intransparent light
And the silence of your tears
Let me be your inconcious mind
Open your eyes and walk the path
That leads you to the past and see
The future will be your saviour
Push away the burden that haunts you
Banish your tears and
Enter a world of hope and joy
Let me be your inconcious mind
Open your eyes and walk the path
That leads you to the past and see
Love and joy are weak without grief
Do not forget the pain
But caress it as a token of your life
Go… go away…
Let me take you to the dark womb
For nights she’s being dragged into profound worlds
Worlds filled with denying tears
Together in battle with the weakened hope
She conquers her uncoped past
For nights she’s wandered
Through valleys of pain
She hopes but in the end
Eternity… forever…
가사 번역
어둠이 그것을 발견
시간의 통행을 통해
곧 밤이 떨어질 것이다
빛은 멀리 퇴색합니다
희망으로 덮여 밤 중단
밤의 고요함에 의해 지켜
그녀는 여전히 부활을 희망합니다
그녀의 꿈의 강력한 힘을 잊고
밤 동안 그녀는 깊은 세계로 끌려가고있다
눈물을 부인으로 가득 찬 세계
약해진 희망과 함께 싸우며
그녀는 그녀의 정체 과거를 정복
우리 딸,밤엔 참지 마
앞으로의 그림자
투명인간이 아닌
그리고 당신의 눈물의 침묵
내가 너의 결정적이지 않은 마음이 되게 해줘
당신의 눈을 열고 경로를 걸어
그 과거로 당신을 리드하고 참조
미래는 당신의 구세주가 될 것입니다
당신을 괴롭 히고 부담을 멀리 밀어
당신의 눈물을 추방
희망과 기쁨의 세계를 입력
내가 너의 결정적이지 않은 마음이 되게 해줘
당신의 눈을 열고 경로를 걸어
그 과거로 당신을 리드하고 참조
사랑과 기쁨은 슬픔 없이는 약하다
고통을 잊지 마세요
그러나 당신의 삶의 토큰으로 그것을 애무
저리 가,저리 가…
자궁에 데려다줄게
밤 동안 그녀는 깊은 세계로 끌려가고있다
눈물을 부인으로 가득 찬 세계
약해진 희망과 함께 싸우며
그녀는 그녀의 정체 과거를 정복
밤 동안 그녀는 방황
고통의 계곡을 통해
그녀는 희망하지만 결국
영원...영원히…