Thursday — Dead Songs 가사 및 번역
이 페이지에는 Thursday의 노래 "Dead Songs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dead songs are drowning out voices of compassion
With a sigh, alright, alright
Deadlines are winding down
Fatal clocks keep ticking off dead time
Nothing hurts, nothing moves, nothing stays
(No one hopes and no one dreams)
Nothing matters when the dead songs play
(Reject the death)
When all the color fades away
The world is black and white
Dead breath from T.V. sets fill the empty houses
With a dead white light, it’s no surprise
Dead checks, dead sex
Dead cigarettes flood the ambulance
In the dead of night, alright, alright
Nothing hurts, nothing moves, nothing stays
(No one hopes and no one dreams)
Nothing matters when the dead songs play
(Reject the death)
When all the color fades away
The world is black and white
There’s a dead song on the audio tape
The strongest magnet couldn’t wipe away
Singing, «It's alright» But it’s not alright
Then pinpricks on the back of your neck
A little voice inside you says
«When you hear dead songs, don’t sing along, let it die»
Lift your small voices up and we’ll stitch these cries into a choir
Our lonely notes form chords that the orchestra just can’t divide
Alright?
가사 번역
죽은 노래는 연민의 목소리를 익사하고 있습니다
한숨으로,좋아,좋아
마감 시간이 줄어 듭니다
치명적인 시계는 죽은 시간 떨어져 똑딱 계속
아무것도 아프지 않고,움직이지도 않고,머무르지도 않는다
(아무도 희망도 꿈도)
죽은 노래가 재생 될 때 아무것도 중요하지
(죽음을 거부)
모든 색깔이 사라질 때
세상은 흑백이고
티비에서 죽은 숨결은 빈 집을 채우기
죽은 하얀 빛으로,그것은 놀라운 일이 아니다
죽은 검사,죽은 섹스
죽은 담배가 구급차를 홍수
죽은 밤에,좋아,좋아
아무것도 아프지 않고,움직이지도 않고,머무르지도 않는다
(아무도 희망도 꿈도)
죽은 노래가 재생 될 때 아무것도 중요하지
(죽음을 거부)
모든 색깔이 사라질 때
세상은 흑백이고
오디오 테이프에 죽은 노래가 있어
가장 강한 자석은 멀리 닦아 수 없었다
노래,"괜찮아"하지만 괜찮아
그런 다음 목 뒤에 핀치
당신 안에 작은 목소리가 말한다
"당신이 죽은 노래를들을 때,함께 노래하지 마십시오,그것은 죽을 수 있습니다»
당신의 작은 목소리를 들어 우리는 합창단에 이러한 울음 소리를 스티치 수 있습니다
우리의 외로운 노트는 오케스트라가 단지 나눌 수없는 코드를 형성합니다
알았어?