Thursday — Steps Ascending 가사 및 번역
이 페이지에는 Thursday의 노래 "Steps Ascending"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Steps ascend to a loaded gun
The scent of matches hangs in the air
A lit one flickers out in a heart beat
We don’t want to see this:
A flash of light that’s letting go of an empty bullet case
By the time it hits the ground he’s out of reach
(Let go, let go)
Out reach
(Let go, let go)
Out reach
(Let go, let go)
out reach
(let go, let go)
Out reach
(Let go, let go)
(Out of reach)
The wolves are closing in There’s no room left to make amends
Do you remember when we’d fly that kite so high?
All the time we’ve wasted
(Wasted)
Spent fighting
(Fighting)
It’ll burn in the fire of our regret
All the time we’ve wasted
(Wasted)
Spent fighting
(Fighting)
It’s blood and it’s running down the stairs
Freeze the frame
Between the gunshot and the hole it makes
(A spinning bullet hangs in the middle
There’s no way to stop it It will surely hit the mark)
You can try to understand but i’m giving up Giving up Giving up They synapse fires, it’s right on time, but i’m giving up Giving up
(Giving up)
Giving up Giving up Giving up This should always stay out of reach
(Let go, let go)
Out reach
(Let go, let go)
Out reach
(Let go, let go)
out reach
(let go, let go)
Out reach
(Let go let go)
The wolves are closing in There’s no room left to make amends
Do you remember when we’d fly that kite so high?
All the time we’ve wasted
(Wasted)
Spent fighting
(Fighting)
It’ll burn in the fire of our regret
All the time we’ve wasted
(Wasted)
Spent fighting
(Fighting)
It’s blood and it’s running down the stairs
I ran down the stairs and into the garden
Put both my hands into the soil
In the spring you will bloom
Like her heart through the blouse in the back of the ambulance
As it turned and turned in the streets
(Out of reach, out of reach)
Just one more turn, won’t you come back to me?
(Out of reach, out of reach)
As it turned on its red lights
(Out of reach, out of reach)
You were turning into red roses
Red roses
Red roses
Red roses
But I’m not giving up
가사 번역
로드 된 총으로 올라가는 단계
성냥의 향기가 공중에 매달려요
한 점등 한 사람은 심장 박동에 깜박입니다
우린 이걸 보고 싶지 않아:
빈 총알 케이스를 놓아주는 빛의 플래시
그가 닿지 않는 곳에 닿을 때
(가자,가자)
밖으로 도달
(가자,가자)
밖으로 도달
(가자,가자)
밖으로 도달
(가자,가자)
밖으로 도달
(가자,가자)
(손이 닿지 않음)
늑대가 닫혀서 보상할 공간이 없어
그 연을 그렇게 높이 날릴 때 기억나?
우리가 낭비했던 모든 시간
(낭비)
싸우는 데 보냈다.
(싸움)
후회하게 될 거야
우리가 낭비했던 모든 시간
(낭비)
싸우는 데 보냈다.
(싸움)
피를 흘리고 계단이 흐르고 있어
프레임 고정
총상과 구멍 사이에
(회전하는 총알이 중간에 달려 있습니다
그것을 막을 방법이 없습니다 그것은 반드시 마크를 칠 것입니다)
넌 이해하려고 노력해도 돼 하지만 난 포기할 거야 시냅스 화재를 포기하는 거지
(포기)
포기 포기 포기 이 항상 손이 닿지 않도록해야한다
(가자,가자)
밖으로 도달
(가자,가자)
밖으로 도달
(가자,가자)
밖으로 도달
(가자,가자)
밖으로 도달
(가자 가자)
늑대가 닫혀서 보상할 공간이 없어
그 연을 그렇게 높이 날릴 때 기억나?
우리가 낭비했던 모든 시간
(낭비)
싸우는 데 보냈다.
(싸움)
후회하게 될 거야
우리가 낭비했던 모든 시간
(낭비)
싸우는 데 보냈다.
(싸움)
피를 흘리고 계단이 흐르고 있어
계단에서 정원으로 뛰어들었어요
두 손을 흙에 넣어
봄에 당신은 꽃 것이다
앰뷸런스 뒷면에있는 블라우스를 통해 그녀의 마음처럼
이 돌았 다로 거리에서 돌았 다
(손이 닿지 않음,손이 닿지 않음)
딱 한 번만만 더,나한테 오지 않을래?
(손이 닿지 않음,손이 닿지 않음)
그 붉은 빛을 켰을 때
(손이 닿지 않음,손이 닿지 않음)
당신은 빨간 장미로 변하고 있었다
붉은 장미
붉은 장미
붉은 장미
하지만 난 포기하지 않아