Thursday — The Dotted Line 가사 및 번역

이 페이지에는 Thursday의 노래 "The Dotted Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The angels sing of someone coming down to wake us from a sleep that’s broken.
Deeply won’t shut up again,
must be some sort of sign for us that things are going to change.
It’s hard to dream. Well you’ll try hard in this half-hearted minute.
You sleep alone.
It’s hard to dream if you’re a ghost.
It’s only a matter of time before we fade out.
The phone is ringing in my head again.
I’m too scared to pick up.
The fear that this is the call I’ve been waiting for.
Could be some sort of sign for me that its time for me to change.
It’s the turning clock that happens every night and if we don’t stop soon,
we will never wake up again. Computers lie. They keep us in our lives.
If I’m paranoid, it’s because they’re watching us. The phone is tapped.

가사 번역

천사들은 우릴 깨워서 깨워주는 사람의 노래를 불러
깊이 다시 닥치지 않을 것입니다,
뭔가 바뀔거라는 징조가 있을거야
꿈도 꾸기 어렵죠 이 반쯤이면 열심히 노력할 거야
혼자 자
귀신이면 꿈도 꾸기 힘들죠
우리가 사라지기전에 시간문제야
전화가 다시 내 머리에 울리고 있습니다.
데리러 너무 무서워
이게 내가 기다리던 결정이라는 공포
내가 바꿀 때라는 징조일 수도 있어
그것은 매일 밤 일어나는 선회 시계 그리고 우리가 빨리 멈추지 않으면,
우리는 다시는 일어나지 않을 것입니다. 컴퓨터는 거짓말. 그들은 우리의 삶에 우리를 유지합니다.
내가 편집증 환자라면 우릴 감시하고 있어 전화기가 도청됐어