Thursday — Wind-up 가사 및 번역
이 페이지에는 Thursday의 노래 "Wind-up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just ahead I see you winding up And you’re dressing this color on the edge of fire
Until these tightened strides
They march in time again
I don’t know if I will cut through
I don’t know if my heart will beat without you guiding it Winding up Leading me Winding up to explode
It’s the sound of your racing heart
That beats in time with every start
(the start of the year. the start of life. the start of war)
That reaches up and across the sky
That makes us want to try
I’m falling to peices
I can’t let go Tearing apart your lies
I want to live
It’s the sound of your shotgun pulse
Beating over and over in your silent halls
It’s a thought that keeps us alive
It makes us want to rise
A scream to guide me through my life
Winding up Leading me Winding up to what you can not unwind
This side of you and if it’s taken away
You won’t know what to do You’re stretching to meet expectations that you will never reach
And now it’s far to late to ever leave this cold
I’m giving up Marching in time with your drums
I’m letting go of everything i once loved
가사 번역
앞장서서 보니까 불바다에 이색 옷을 입고계시네
이 바짝 죄진 진보까지
그들은 다시 시간에 행진
내가 잘라낼지 모르겠어
내 가슴이 두들겨 맞을지 모르겠어 네가 안내하지 않으면
그것은 당신의 경주 마음의 소리입니다
즉 모든 시작과 함께 시간에 뛰는
(올해 시작. 삶의 시작. 전쟁의 시작)
즉 최대 하늘 건너에 도달
그게 우리가 시도 할 수 있습니다
나는 피지에 떨어지고있다
네 거짓말이 찢어지도록 놔둘 수 없어
나는 살고 싶어
산탄총 맥박이 울려요
침묵의 홀에서 계속 뛰고
우릴 살아있게 하는 것 같아요
그것은 우리가 상승 할 수 있습니다
내 삶을 통해 나를 인도하는 비명
나를 선도 권선 당신이 긴장을 풀 수 없습니다 무엇까지 감기
이쪽도 당신 편이고 만약 빼앗겼다면
당신은 당신이 결코 도달 할 수없는 기대를 충족하기 위해 스트레칭하고 무엇을 해야할지를 알 수 없습니다
그리고 지금 그것은 이제까지 이 감기를 남겨두기 위하여 늦은 멀리 입니다
북소리를 타고 행진을 포기할 거야
난 내가 사랑했던 모든 것을 놓아주는거야