Tiago Iorc — Dia Especial 가사 및 번역
이 페이지에는 Tiago Iorc의 노래 "Dia Especial"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se alguém já te deu a mão
E não pediu mais nada em troca
Pense bem, pois é um dia especial
Eu sei que não é sempre que a gente encontra
Alguém que faça bem e nos leve desse temporal
O amor é maior que tudo
Do que todos, até a dor se vai
Quando o olhar é natural
Sonhei que as pessoas eram boas
Em um mundo de amor
E acordei nesse mundo marginal
Mas te vejo e sinto
O brilho desse olhar que me acalma
Me traz força pra encarar tudo
Mas te vejo e sinto
O brilho desse olhar que me acalma
Me traz força pra encarar tudo
O amor é maior que tudo
Do que todos, até a dor se vai
Quando o olhar é natural
Sonhei que as pessoas eram boas
Em um mundo de amor
E acordei na terceira guerra mundial
Mas te vejo e sinto
O brilho desse olhar que me acalma
Me traz força pra encarar tudo
가사 번역
누군가가 당신에게 손을 준 경우
그리고 대가로 더 아무것도 물었다
이 특별한 날 그대로,신중하게 생각하십시오
나는 우리가 항상 찾을 것을 알고있다
이 폭풍을 피해 우릴 데려온
사랑은 그 누구보다도 크다
무엇보다도,심지어 고통은 사라
모습이 자연적 일 때
나는 사람들이 좋은 것을 꿈
사랑의 세상에서
그리고 난 이 한계세상에서 깨어났어
하지만 너와 난 느껴
그 표정의 빛이 나를 진정시킵니다
내게 모든 걸 마주할 힘을 주옵소서
하지만 너와 난 느껴
그 표정의 빛이 나를 진정시킵니다
내게 모든 걸 마주할 힘을 주옵소서
사랑은 그 누구보다도 크다
무엇보다도,심지어 고통은 사라
모습이 자연적 일 때
나는 사람들이 좋은 것을 꿈
사랑의 세상에서
제 3 차 세계 대전에서 일어났죠
하지만 너와 난 느껴
그 표정의 빛이 나를 진정시킵니다
내게 모든 걸 마주할 힘을 주옵소서