Tickle Me Pink — I Can't Breathe 가사 및 번역
이 페이지에는 Tickle Me Pink의 노래 "I Can't Breathe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That look in your eyes is filled with such hate
As if it’s my fault for the choices you’ve made
I’ll stand away, I’m staying away
You tell yourself lies, they tear me apart
You hate yourself, so you break my heart
What’s there to say? What’s there to say?
No way
I can’t breathe, your demands are crushing me
I’m trapped inside your warm sense of reality
I’d go inside but then you’d get the rest of me That can never be
I’ll admit you had me believing you’d changed
But you’re still a leech sucking blood from my veins
I swear I’m done, I’m sure you had your fun
Painful pleasures kept me believing
Tell me why can’t you see that your ego is bleeding?
What’s there to say? What’s there to say?
No way
I can’t breathe, your demands are crushing me
I’m trapped inside your warm sense of reality
I’d go inside but then you’d get the rest of me That can never be You won’t get the best of me You won’t get the best of me You won’t get the best of me, that will never be You won’t get the best, that will never be You won’t get the best, you won’t get the best of me You won’t get the best, you won’t get the best
I can’t breathe, your demands are crushing me
I’m trapped inside your warm sense of reality
I’d go inside but then you’d get the rest of me That can never be You won’t get the rest of me, can’t get the rest of me You won’t get the rest of me
가사 번역
네 눈빛은 증오로 가득 차 있어
네가 한 선택에 대한 내 잘못인 것처럼
난 가만히 있을게
당신은 자신이 거짓말을 말해,그들은 나를 떨어져 눈물
당신은 자신을 싫어,그래서 당신은 내 마음을 휴식
할 말이 뭐야? 할 말이 뭐야?
절대 안 돼
숨을 쉴 수가 없어 네 요구가 날 무너뜨리고 있어
나는 현실의 당신의 따뜻한 감각 안에 갇혀 있어요
난 안으로 들어가겠지만 넌 내 나머지들을 절대 가질 수 없어
당신이 변했다고 믿었단 건 인정해요
하지만 당신은 여전히 내 정맥에서 피를 빨아 거머리입니다
난 당신이 당신의 재미를 확신,끝났어 맹세
고통스러운 쾌락은 나를 믿는 것을 지켰다
왜 당신 자존심이 피나는 걸 못 보는 거죠?
할 말이 뭐야? 할 말이 뭐야?
절대 안 돼
숨을 쉴 수가 없어 네 요구가 날 무너뜨리고 있어
나는 현실의 당신의 따뜻한 감각 안에 갇혀 있어요
내 안으로 들어가면 그 다음 당신의 나머지 저는 할 수 없지 않습을 나를 당신을 나를 당신을 얻지 않을 것이 최선의 것,저에게는 결코 당신을 얻지 않을 것이 최선이 될 수 없어 당신을 얻지 않을 것이 가장 좋지 않습을 나를 당신 없이,당신을 얻지 않을 것이 가장 좋
숨을 쉴 수가 없어 네 요구가 날 무너뜨리고 있어
나는 현실의 당신의 따뜻한 감각 안에 갇혀 있어요
난 안으로 들어갔을 거야 하지만 넌 내 나머지를 가질 수 있어