Tiê — Passarinho 가사 및 번역
이 페이지에는 Tiê의 노래 "Passarinho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Como um brotinho de feijão foi que um dia eu nasci
Despertei, caí no chão e com as flores cresci
E decidi que a vida logo me daria tudo
Se eu não deixasse que o medo me apagasse no escuro
Quando mamãe olhou pra mim, ela foi e pensou
Que um nome de passarinho me encheria de amor
Mas passarinho se não bate a asa logo pia
Eu que tinha um nome diferente já quis ser Maria!
Ah! E como é bom voar!
Como um brotinho de feijão foi que um dia eu nasci
Despertei, caí no chão e com as flores cresci
E decidi que a vida logo me daria tudo
Se eu não deixasse que o medo me apagasse no escuro
Quando mamãe olhou pra mim, ela foi e pensou
Que um nome de passarinho me encheria de amor
Mas passarinho se não bate a asa logo pia
Eu que tinha um nome diferente já quis ser Maria!
Ah! E como é bom voar!
가사 번역
콩나물처럼
나는 땅에 떨어졌다,일어나 꽃 나는 성장
그리고 나는 삶이 곧 나에게 모든 것을 줄 것이라고 결정했다
어둠속에서 두려움이 지워지도록 하지 않았다면
엄마가 절 보셨을 때
새 이름이 나를 사랑으로 채울 것
그러나 작은 새가 곧 싱크 날개를 공격하지 않습니다
다른 이름을 가진 나는 이미 마리아되고 싶어!
아! 그리고 비행 얼마나 좋은!
콩나물처럼
나는 땅에 떨어졌다,일어나 꽃 나는 성장
그리고 나는 삶이 곧 나에게 모든 것을 줄 것이라고 결정했다
어둠속에서 두려움이 지워지도록 하지 않았다면
엄마가 절 보셨을 때
새 이름이 나를 사랑으로 채울 것
그러나 작은 새가 곧 싱크 날개를 공격하지 않습니다
다른 이름을 가진 나는 이미 마리아되고 싶어!
아! 그리고 비행 얼마나 좋은!