Tiemo Hauer — Immer weiter 가사 및 번역
이 페이지에는 Tiemo Hauer의 노래 "Immer weiter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wenn ich gefallen bin, habt Ihr auch mich gezeigt,
ich bin aufgestanden und habe mich verneigt.
Wenn ich geweint hab, habt Ihr mich ausgelacht,
ich hab die Tränen weggewischt und einfach weitergemacht.
Ich nehm mit Absicht den Weg, auf den Ihr die Steine legt. Damit Ihr endlich
einmal seht, dass es trotzdem geht.
Ich nehm mit Absicht den Weg, auf den Ihr die Steine legt. Damit Ihr endlich
mal versteht, worum’s im Leben wirklich geht.
Wenn ich tanze, steht Ihr nur in der Ecke
Ich zieh mich raus, wenn ich in Problemen stecke
und wenn ich lache, schaut Ihr nur an die Wand
Ich nehm mein Leben eben selber in die Hand
Ich nehm mit Absicht den Weg, auf den Ihr die Steine legt. Damit Ihr endlich
einmal seht, dass es trotzdem geht.
Ich nehm mit Absicht den Weg, auf den Ihr die Steine legt. Damit Ihr endlich
mal versteht, worum’s im Leben wirklich geht.
(Dank an Tini für den Text)
가사 번역
내가 쓰러졌을 때,넌 내게 보여줬어 ,
일어나서 절도했어요
내가 울 때,당신은 나를 웃었다,
나는 눈물을 닦아 그냥 수행.
난 일부러 네가 돌을 놓는 길을 택했어 그래서 당신은 마지막으로
일단 당신이 그것을 보면 여전히 작동합니다.
난 일부러 네가 돌을 놓는 길을 택했어 그래서 당신은 마지막으로
의 삶에 대해 정말 무엇인지 알아 보자.
내가 춤을 추면 넌 모퉁이에 서 있어
내가 곤경에 처했을 때 나는 나 자신을 끌어 낸다.
그리고 내가 웃으면,당신은 단지 벽을 봐
내 인생을 내 손으로 받아들인다.
난 일부러 네가 돌을 놓는 길을 택했어 그래서 당신은 마지막으로
일단 당신이 그것을 보면 여전히 작동합니다.
난 일부러 네가 돌을 놓는 길을 택했어 그래서 당신은 마지막으로
의 삶에 대해 정말 무엇인지 알아 보자.
(텍스트 티니 덕분에)