Tierra Santa — La Voz Del Destino 가사 및 번역
이 페이지에는 Tierra Santa의 노래 "La Voz Del Destino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nunca fue un destino más cruel
que aquel que un día de tu ser
te robó la libertad
vives un destierro sin saber
porque delito pudo ser
y los sueños se te van
Más allá del llanto y las cadenas
hay un lugar al que juraste volver
donde quedó toda una vida entera
que un día sueñas volver a ver
No habrá prisión que pueda encerrarte jamás
ley ni traición que alcance tu libertad
Sientes que te invaden la locura, el dolor y la amargura
de este encierro sin final
solo queda viva la esperanza de un recuerdo que aun perdura
y te impulsa a respirar
y enviar un plegaría al cielo
cruzar los muros que te impiden vivir
despertar de este maldito sueño
y que la luz de nuevo surja en ti No habrá prisión que pueda encerrarte jamás
ley ni traición que alcance tu libertad
tu libertad
Como descubrir esa mentira
si el dolor y la tristeza se aferran a ti como disfrutar de la venganza
cuando impide la verdad a la esperanza vivir
Tanto sufrir sin más consuelo que el llanto
de un corazón que ya no quiere latir
una herida que jamás se ha cerrado
la de una vida que quedó sin vivir
No habrá prisión que pueda encerrarte jamás
ley ni traición que alcance tu libertad
no habrá razón que vuelva a cambiar la verdad
nunca podrán quitarte la libertad
가사 번역
더 잔인한 운명은 결코 없었다
그 어느 날
그는 당신의 자유를 훔쳤다.
당신은 모르고 망명 살고 있습니다
범죄가 될 수 있기 때문에
그리고 꿈은 멀리 간다
울고 사슬 저쪽에
당신이 돌아가겠다고 맹세했던 곳이 있어요
그가 평생을 머물렀던 곳
그 어느 날 당신은 다시보고 꿈
당신을 가둘 수 있는 감옥은 없어
당신의 자유에 도달하는 법률 또는 배신
당신은 당신이 광기,고통 및 괴로움에 의해 침략된다는 것을 느낍니다
이 끝없는 잠금의
만 지속적인 메모리의 희망은 살아 남아
그리고 그것은 당신이 호흡 드라이브
그리고 천국에 한 배를 보냅니다
널 산채로 못 가게 하는 벽을 건너는 것
이 망할 꿈에서 깨어나서
빛이 다시 들어오게 해주면 당신을 가둬둘 수 있는 감옥은 없을 거야
당신의 자유에 도달하는 법률 또는 배신
당신의 자유
그 거짓말을 발견하는 방법
고통과 슬픔이 당신에게 집착하는 경우 복수를 즐길 수
진실이 희망을 품지 못하게되면
우는 것보다 더 편안함없이 너무 많은 고통
더 이상 이길 수 없는 마음으로
폐쇄된 적이 없는 상처
삶 없이 남은 삶
당신을 가둘 수 있는 감옥은 없어
당신의 자유에 도달하는 법률 또는 배신
진실을 다시 바꿀 이유는 없을 것이다
그들은 결코 당신의 자유를 빼앗아 갈 수 없습니다