Tiffany — Can't You See 가사 및 번역

이 페이지에는 Tiffany의 노래 "Can't You See"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You took me wrong WHEN YOU STOLE A KISS
And now I don’t know how to say goodbye
I know it’s wrong when you’re holding me like this
Still won’t you stay, let me love you for awhile
You know I’m not that strong when I see you smile
Can’t you see
This is all a big mistake
I should try and walk away
But I need someone to hold me And I know there’s no way that this can last
Still I know that if you ask me to
I know I would stay
Tonight, just for tonight
You look at me and you don’t understand
You know I’m not the one that could FILL your dreams
I can’t believe that this is how I am Still won’t you stay, let me love you for awhile
You know I’m not that strong when I see you smile
Can’t you see
This is all a big mistake
I should try and walk away
But I need someone to hold me And I know there’s no way that this can last
Still I know that if you ask me to
I know I would stay
Tonight
I love the way you watch me I love you the way we move
But in my heart I know
I’ll never be in love with you
Can’t you see
Can’t you see
This is all a big mistake
I should try and walk away
But I need someone to hold me And I know there’s no way that this can last
Still I know that if you ask me to
I know I would stay
Tonight, just for tonight

가사 번역

키스 훔칠 때 날 잘못 앗아갔어
이제 어떻게 작별인사를 해야 할지 모르겠어요
날 이렇게 잡고 있을 때 잘못된 거 알아
아직 안 계실 거예요 한동안 당신을 사랑하게 해주세요
내가 그렇게 강하지 않다는 거 알잖아
당신은 볼 수 없습니다
이 모든 큰 실수
나는 멀리 걸어 시도해야합니다
하지만 날 안아줄 사람이 필요해 그리고 이게 지속될 수 없다는 걸 알아
아직도 나는 당신이 저를 요구하는 경우에 것을 알고있다
나는 내가 머물 것이라는 것을 안다.
오늘 밤,오늘 밤
날 쳐다보면 이해 못 할 거야
난 네 꿈을 채울 수 있는 사람이 아니야
이런식으로 계속 머물지 않을거란게 믿기지 않아,한동안 널 사랑하게 해줘
내가 그렇게 강하지 않다는 거 알잖아
당신은 볼 수 없습니다
이 모든 큰 실수
나는 멀리 걸어 시도해야합니다
하지만 날 안아줄 사람이 필요해 그리고 이게 지속될 수 없다는 걸 알아
아직도 나는 당신이 저를 요구하는 경우에 것을 알고있다
나는 내가 머물 것이라는 것을 안다.
오늘 밤
난 당신이 나를 보는 방식을 사랑 내가 당신을 사랑 우리가 이동하는 방식
하지만 내 마음 속에 나는 알고있다
난 절대 널 사랑하지 않을 거야
당신은 볼 수 없습니다
당신은 볼 수 없습니다
이 모든 큰 실수
나는 멀리 걸어 시도해야합니다
하지만 날 안아줄 사람이 필요해 그리고 이게 지속될 수 없다는 걸 알아
아직도 나는 당신이 저를 요구하는 경우에 것을 알고있다
나는 내가 머물 것이라는 것을 안다.
오늘 밤,오늘 밤