Tiffany — Feels Like Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Tiffany의 노래 "Feels Like Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just Me Feels Like Love
Just sittin' by myself
watching the world go by Sippin' at my coffee and
soakin up some sunshine
Out of the corner of my eye
I caught you smilin'
How could I know you’d change my life
without even trying…
I just look into your eyes
and I’m not afraid to fall
No, I’m not afraid of anything at all!
Couldn’t have come along at a better time
Yes this feels like love
Yes this feels like love
I look into your eyes and i realise…
Yes, this feels like love
Yes, this feels like love
If I wake up in the night
feeling a little scared
Put your arms around me tight
and let me know you’re there
I’ve never felt this way before
it’s so exciting!
Baby, you’re love is a divine thing!
Couldn’t have come along at a better time…
Sometimes when I’m with you
I can’t seem to catch my breath
I wanna be so sure
afraid to share what I have left
I just look into your eyes
and I’m not afraid to fall
No, I’m not afraid of anything at all!
Couldn’t have come along at a better time
Yes, this feels like love
Yes, this feels like love…
I look into your eyes and i realise
Yes, this feels like love
Yes, this feels like love
I realise…
It feels like love
Feels like love, whoa oh…
I realise…
Feels like love
Feels like love…
가사 번역
그냥 내가 사랑 같은 느낌
그냥 혼자 앉아
내 커피를 마시며 세상이 돌아가는 걸 보면서
소아킨 햇빛
내 눈 모퉁이에서
내가 널 웃어넘겼어
당신이 내 인생을 바꿀 줄 어떻게 알 수 있습니까
시도 조차 없이…
난 그냥 당신의 눈을 들여다
그리고 나는 가을 두려워하지 않다
아니,난 전혀 아무것도 두려워하지 않다!
더 나은 시간에 따라 올 수 없었다
예,이 사랑 같은 느낌
예,이 사랑 같은 느낌
나는 당신의 눈을 들여다 보았고 나는 깨닫는다…
예,이 사랑 같은 느낌
예,이 사랑 같은 느낌
내가 밤에 깨어나면
조금 두려워 느낌
내 주위에 팔을 꽉 넣어
그리고 당신이 거기있어 알려
이런 기분 처음이야
너무 흥분!
자기야,넌 사랑이 신성한 거야!
더 나은 시간에 따라 올 수 없었다…
가끔 내가 너랑 있을 때
숨을 못 쉬겠어
나는 너무 확신 할
내가 남긴 것을 공유하는 것을 두려워
난 그냥 당신의 눈을 들여다
그리고 나는 가을 두려워하지 않다
아니,난 전혀 아무것도 두려워하지 않다!
더 나은 시간에 따라 올 수 없었다
예,이 사랑 같은 느낌
예,이 사랑 같은 느낌…
나는 당신의 눈을 들여다 보았고 나는 깨닫는다
예,이 사랑 같은 느낌
예,이 사랑 같은 느낌
나는 깨닫는다…
그것은 사랑 같은 느낌
사랑 같은 느낌,우와 오…
나는 깨닫는다…
사랑 같은 느낌
사랑 같은 느낌…