Tiffany — New Inside 가사 및 번역

이 페이지에는 Tiffany의 노래 "New Inside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I feel new inside
You changed my life
I never could repay you
There are no words to say
How much I love you dear
My life I’ll share *No lie I swear*
I feel new inside
I have noticed ever since I met you baby
I have never felt this way
Full of laughter, joy and love what more can I say
Got to see you every day
Now I’m in love for the very first time
The first kiss from you blew my mind
I don’t know, I don’t know why
When you turn I start to cry
But baby I’m so glad you’re here 'cause…
I’m your sweetheart never gonna leave ya no way
Promise I’ll love you always
'Cause you’ve given me so much love,
I thank you I pray
That you just might feel the same
Now if you’ve ever wondered do I love you
Yes! The answer is your devine
I’ve got to go where you go
'Cause my heart tells me so
I just want to tell you how I feel inside
I’m your sweetheart never gonna leave ya no way
Promise I’ll love you always
'Cause you’ve given me so much love,
I thank you I pray
That you just might feel the same
Baby let me say
There ain’t no other way
I tried to hold my feelings back
But now I’m here to stay…
Stay here by my side
Said loving you all night
Let me give this heart of mine
To you I owe this new inside!
I’m your sweetheart never gonna leave ya no way
Promise I’ll love you always
'Cause you’ve given me so much love,
I thank you I pray
That you just might feel the same
Rap:
I feel new inside huh!
And I’m driving
Lovin' the lovin' you’re givin'
Is how I’m livin'!
Straight up you made me feel
Just like no other could
Sad when I had it bad now I’m
Glad that I got it good
Never have I ever felt like this
I’ve searched, I’ve seeked, I begged
I wished but getting dissed was
All I ever found!
Now this injection of infection
Has turned my life around
(Girl you brought me to this higher ground)
My love I won’t hide
And I say with pride
Girl you make me feel new inside!

가사 번역

나는 새로운 내부를 느낀다
넌 내 인생을 바꿨어
나는 결코 당신을 갚을 수 없었다
할 말이 없어
얼마나 당신을 사랑 사랑
내 인생 나는 공유 할 것이다*거짓말 없음 맹세*
나는 새로운 내부를 느낀다
널 만난 이후로 처음 봤어
이런 기분 처음이야
웃음,기쁨과 사랑이 가득 나는 무엇을 더 말할 수 있습니까
매일매일 널 봐야 해
이제 난 처음으로 사랑에 빠졌어
너한테서 첫키스가 내 마음을 날려버렸어
모르겠어,왜 그런지 모르겠어
내가 울기 시작할 때
하지만 네가 여기 있어서 정말 기뻐…
네 애인은 절대 널 떠나지 않을 거야
나는 항상 당신을 사랑합니다 약속
왜냐면 당신은 내게 너무 많은 사랑을 주었으니까,
나는 기도 감사 합니다
당신은 단지 같은 느낄 수 있음
지금 당신이 궁금해 한 경우 내가 당신을 사랑합니까
예! 답은 당신의 devine 입니다
난 네가 가는 곳으로 가야 해
내 심장이 그렇게 말하니까
내가 어떻게 느끼는지 말해주고 싶어
네 애인은 절대 널 떠나지 않을 거야
나는 항상 당신을 사랑합니다 약속
왜냐면 당신은 내게 너무 많은 사랑을 주었으니까,
나는 기도 감사 합니다
당신은 단지 같은 느낄 수 있음
아기가 말해 보자
다른 방법은 없어
나는 내 감정을 다시 잡으려고 노력했다.
하지만 지금은 여기 머물거야…
내 옆에 있어
밤새 널 사랑한댔어
내 심장을 내게 줘
당신에게 나는이 새로운 내부를 빚!
네 애인은 절대 널 떠나지 않을 거야
나는 항상 당신을 사랑합니다 약속
왜냐면 당신은 내게 너무 많은 사랑을 주었으니까,
나는 기도 감사 합니다
당신은 단지 같은 느낄 수 있음
랩:
나는 응 내부의 새로운 느낌!
그리고 나는 운전하고있다
당신이 포기하는'사랑'
내가 이렇게 살아가는 거야!
바로 당신이 나를 느끼게했다
그냥 다른 사람이 할 수있는 것처럼
내가 나쁜 지금있을 때 슬픈
나는 그것을 좋은 가지고 기뻐요
이런 기분 처음이야
나는 수색했고,보았다,나는 간청했다
나는 원하지만 흥분하는 것은
내가 발견 한 모든!
지금 감염의 이 주입
내 인생을 바꿨어
(당신이 날 이 높은 곳으로 데려온 소녀)
내 사랑 나는 숨지 않을 것이다
그리고 나는 긍지와 함께 말한다
여자 당신은 나에게 새로운 내부를 느낄 수 있도록!