Tift Merritt — Hopes Too High 가사 및 번역
이 페이지에는 Tift Merritt의 노래 "Hopes Too High"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listen baby, I won’t leave no trace
Gonna light out of here for some cleaner place
I’ll be sitting in the backseat with my hair in my face
Then gone fast as freedom on good wind
If I got my hopes too high, this is no easy kind of life
I see it in my mind’s eye, touch me real as daytime
I can’t keep from trying
No place to run for a girl like me Whole lot of used to’s and supposed to be’s
I wanna burn like August, shine like gold dust
Where everyday living can’t hold me If I got my hopes too high, this is no easy kind of life
I see it in my mind’s eye, touch me real as daytime
I can’t keep from trying
So when I reach for you from some way down place
Don’t be a stranger who won’t show his face
I got no promise but these words I say
I carry you, you carry me If I got my hopes too high, this is no easy kind of life
I see it in my mind’s eye, touch me real as daytime
I can’t keep from trying
I see it in my mind’s eye, touch me real as daytime
I can’t keep from trying
가사 번역
자기야,난 흔적을 남기지 않을 거야
더 깨끗한 곳을 위해 여기서 빛을 낼 거야
난 뒷좌석에 앉아 내 얼굴에 내 머리
그런 다음 좋은 바람에 자유로 빨리 갔다
내가 너무 높은 희망을 가지고 있다면,이 삶의 쉬운 종류가 아닙니다
나는 내 마음의 눈에서 그것을 볼,날 진짜 낮으로 터치
나는 계속 시도 할 수 없다
나 같은 여자를 위해 달릴 곳도 없고 예전에도 그랬었는데
8 월처럼 화상을 입고 금덩어리처럼 빛나고 싶어
는 일상 생활할 수 없는 경우에 저 나는 나의 희망,너무 높은 이것은 쉬운 생활의 종류
나는 내 마음의 눈에서 그것을 볼,날 진짜 낮으로 터치
나는 계속 시도 할 수 없다
그래서 내가 당신을 위해 어떤 방법으로 아래로 도달 할 때
낯선사람처럼 굴지 마
나는 약속이 없지만 나는이 말을한다
나는 당신,당신이 나면 나는 나의 희망,너무 높은 이것은 쉬운 생활의 종류
나는 내 마음의 눈에서 그것을 볼,날 진짜 낮으로 터치
나는 계속 시도 할 수 없다
나는 내 마음의 눈에서 그것을 볼,날 진짜 낮으로 터치
나는 계속 시도 할 수 없다