Tift Merritt — The Things That Everybody Does 가사 및 번역
이 페이지에는 Tift Merritt의 노래 "The Things That Everybody Does"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody told me,
This is who you have to be.
With my hands in my pockets deep as they’d go,
I walked home and packed up my cases to leave.
I searched all over the country.
I went down to the sea.
I talked a lot with the sun and sky.
I didn’t talk with anyone else really.
There are the things that everybody does.
I was wondering what was all the fuss.
I couldn’t tell exactly why it was,
Till there was you.
You found me up in attic,
Singing down to leaves.
You caught me reading love letters aloud,
To horses and children, to stars and to trees.
There are the things that everybody does.
I was wondering what was all the fuss.
I never knew exactly what it was,
Till there was you.
But a mountain is still a mountain.
A mountain goes to the sea,
No matter what I’d like to pretend,
No matter what I’d like it to be.
You know I don’t have to stay here.
I could fly off and leave,
On the wings from a unicorn’s breast,
With my typewriter strapped with diamonds to my chest,
But how could I go with breakfast not over yet?
These are the things that everybody does.
I was wondering what was all the fuss,
But what a lovely morning that it was
When there was you.
가사 번역
모두가 나에게 말했다,
이게 네가 해야 할 일이야
내 주머니에 손으로 그들이 갈 것 같은 깊은,
나는 집에 걸어 떠나 내 경우를 포장.
전국을 뒤져봤어요
바다에 내려갔어
나는 태양과 하늘과 많은 이야기.
다른 사람이랑 얘기 안 했어
모두가 하는 일이 있어
나는 모든 소란 무엇인지 궁금 해서요.
나는 그것이 왜 정확하게 말할 수 없었다,
네가 있을 때까지
다락방에서 날 찾았잖아,
나뭇잎 아래로 노래.
큰 소리로 사랑의 편지를 읽는 저를 붙 잡았다,
말과 아이들,별과 나무에
모두가 하는 일이 있어
나는 모든 소란 무엇인지 궁금 해서요.
나는 그것이 정확히 무엇인지 결코 알지 못했다,
네가 있을 때까지
그러나 산은 여전히 산입니다.
한 산이 바다로 간다,
내가 어떤 척하든,
무슨 일이 있어도
난 여기 있을 필요 없어
나는 날고 떠날 수 있었다,
유니콘의 가슴에 있는 날개 위에,
내 타자기 내 가슴에 다이아몬드 묶여,
하지만 아침은 아직 안끝났어요?
모두가 하는 일들이야
나는 모든 소란 무엇인지 궁금 해서요,
그러나 그것이 얼마나 사랑스러운 아침
네가 있을 때