Tig Notaro — Artificial Insemination 가사 및 번역
이 페이지에는 Tig Notaro의 노래 "Artificial Insemination"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You guys don’t wanna have kids
Do you? Ya I do with all of you
I think we’re gonna make great parents
The weekends are gonna be tough
Splitting up the time but we’re gonna do it
I think I have to get artificially inseminated
I love that it’s called that
Cause it not like you’re not getting inseminated
You’re getting inseminated
If it was artificial you’d go in for your doctor’s appointment
And they insert one of those sponge creatures inside of you that expands
And nine months later … a velasture rapture
Hey somebody artificially inseminated me
Who is the wise guy?
But I also love the idea of getting artificially inseminated
And just giving it up for adoption
It turns out I don’t want that child after all
가사 번역
애들 갖고싶지 않아?
당신은 할? 그래,난 너희 모두와 함께 할 거야
훌륭한 부모가 될 것 같아
주말엔 힘들 거야
시간을 쪼개고 있지만 우리가 할 거야
인위적으로 수정해야 할 것 같아요
나는 그것이 그 불렀다 사랑
조율 안 받는거랑 다르거든
당신은 수정 받고 있습니다
인공적이었다면 의사의 진찰을 위해 들어갔을 거예요
그리고 그들은 확장 당신의 내부에 그 스폰지 생물 중 하나를 삽입
그리고 9 개월 후...
인위적으로 수정 한 누군가가 나를
누가 현명한 사람입니까?
그러나 나는 또한 인위적으로 수정되는 아이디어를 좋아한다
그리고 그냥 입양 포기
결국 난 그 아이를 원하지 않아