Tiger Army — Afterworld 가사 및 번역
이 페이지에는 Tiger Army의 노래 "Afterworld"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sit and think of you only, only
Like a dream, you came to me, meant to be forever
Without you I am so lonely, so lonely
So tell me where have you gone now, where have you gone?
Our love will live in the afterworld
Some things will never end, they’re just too strong
It soars into the sky, beyond this world
I’ll wait for you until the afterworld
We’ll be together soon, it won’t be long
When life goes by so fast in this world
In this world
Beyond the heavens above, beyond anything
Beyond the moment our eyes stare and see eternity
Beyond our bodies in this life, beyond the end
Is the place where our love will never die
Our love will live in the afterworld
Some things will never end, they’re just too strong
It soars into the sky, beyond this world
I’ll wait for you until the afterworld
We’ll be together soon, it won’t be long
When life goes by so fast in this world
In this world
I’ll wait for you until I leave this world
I’ll carry our love into the afterworld
This is not farewell, I’ll meet you in the afterworld
Don’t despair my love, I’ll see you in the afterworld
가사 번역
나는 앉아서 만,단지 당신을 생각
꿈처럼,넌 내게 왔고,영원히
너 없으면 난 너무 외로워
그럼 어디로 갔는지 말해봐요 어디로 갔죠?
우리의 사랑은 후에 살 것입니다
어떤 것들은 결코 끝나지 않을 것이고,그들은 너무 강하다
이 세상을 넘어 하늘로 솟아 오릅니다
나는 후에 당신을 기다릴 것입니다
우린 곧 함께할 거야 그리 오래 걸리지 않을 거야
이 세상에서 삶이 너무 빠를 때
이 세상에서
하늘 위 너머,아무것도 넘어
우리의 눈을 응시하고 영원을 보는 순간 저쪽에
이 삶에서 우리 몸을 넘어서,끝을 넘어서
우리의 사랑은 결코 죽지 않는 곳
우리의 사랑은 후에 살 것입니다
어떤 것들은 결코 끝나지 않을 것이고,그들은 너무 강하다
이 세상을 넘어 하늘로 솟아 오릅니다
나는 후에 당신을 기다릴 것입니다
우린 곧 함께할 거야 그리 오래 걸리지 않을 거야
이 세상에서 삶이 너무 빠를 때
이 세상에서
이 세상을 떠날 때까지 기다릴게
난 후 세계로 우리의 사랑을 수행한다
이건 작별인사가 아니야 난 후에 보자
내 사랑을 절망하지 마십시오,난 후에 당신을 볼 수 있습니다