Tiger Army — Sea Of Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Tiger Army의 노래 "Sea Of Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A restless feeling consumes me tonight-
It won’t go away
I try to hold on but my will ebbs like a tide
I’m drawn to her like a moth to flame…
Pleasure and destruction, are they both the same?
Won’t you join me, my dear
On this night we’ll play the Devil’s game
There’s something 'bout tonight
There’s something in the air
There’s an ocean of flame
I can feel it burning somewhere
And if there’s such a place, then that’s the place that you’ll find me I can hear the fire calling, I want to take you there
Can you hear the fire calling?
I’m gonna drown in a Sea of Fire, won’t you come with me?
I’m going down to the Sea of Fire, baby won’t you come?
Passion that is worth an eternity of torment and sorrow
And so we sail into the Sea of Fire and now it won’t be long
As moths we gravitate to the lantern of sin
But they don’t understand-
The only sin is to die, without having truly lived
One look into your eyes tells me you feel it to You’re drawn to the fire
The moths flutter together in the frenzy of their last moments
There’s something 'bout tonight
There’s something in the air
There’s an ocean of flame
I can feel it burning somewhere
And if there’s such a place, then that’s the place that you’ll find me I can hear the fire calling, I want to take you there
Can you hear the fire calling?
I’m gonna drown in a Sea of Fire, won’t you come with me?
I’m going down to the Sea of Fire, baby won’t you come?
Passion that is worth an eternity of torment and sorrow
And so we sail into the Sea of Fire and now it won’t be long
가사 번역
불안한 느낌은 나를 오늘 밤 소비한다-
그것은 사라지지 않을 것입니다
기다리려고 노력했지만,내 의지는 조수처럼 썰물
나는 그녀를 불꽃으로 나방처럼 그렸다…
즐거움과 파괴,그들은 둘 다 동일합니까?
같이 안갈래?
오늘 밤 우리는 악마의 게임을 할 것입니다
오늘 밤엔 뭔가 있어
공중에 뭔가 있어
불꽃의 바다
나는 그것이 어딘가에 타는 것을 느낄 수있다
고 있다면 같은 장소,그때 그 장소는 당신을 찾아 나를 들을 수 있는 화재,전화,나는 당신을 원하기
불소리가 들리나?
난 불바다에 빠져 죽을거야 같이 가지 않을래?
난 불바다로 갈 거야
영원한 고통과 슬픔의 가치가 있는 열정
그래서 우리는 불바다로 항해하고
나방처럼 우리는 죄의 등불에 몰리는
그러나 그들은 이해하지 못합니다-
유일한 죄는 죽는거야 진정한 삶을 살지 않고
당신의 눈을 한 번 보면 당신이 불에 그려진 느낌 나에게 말한다
나방은 마지막 순간 열풍에 함께 떨린다
오늘 밤엔 뭔가 있어
공중에 뭔가 있어
불꽃의 바다
나는 그것이 어딘가에 타는 것을 느낄 수있다
고 있다면 같은 장소,그때 그 장소는 당신을 찾아 나를 들을 수 있는 화재,전화,나는 당신을 원하기
불소리가 들리나?
난 불바다에 빠져 죽을거야 같이 가지 않을래?
난 불바다로 갈 거야
영원한 고통과 슬픔의 가치가 있는 열정
그래서 우리는 불바다로 항해하고