Tiger Army — Through The Darkness 가사 및 번역
이 페이지에는 Tiger Army의 노래 "Through The Darkness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Under dark waters the light glows
In the eyes of cats at night it shows
All pain and sorrow left behind
And through the darkness my love shines
A thousand miles we are apart
So tightly wrapped in thorns my heart
My song is heard in owls' cries
And through the darkness my love shines
It lights the green fog on the hill
It burns in shooting stars as wishes are fulfilled
Glowing as bright as fireflies
Yes, through the darkness my love shines
In the flames of candles in your room
In the smallest sliver of a waning winter moon
Electric like a neon sign
Yes, through the darkness my love shines
Burning like pagan fires of long ago
Luminescent my heart shines for you —
So don’t let go And in the darkest hour of night
Moments before sleep comes and dreams come into sight
Just know that you are on my mind
And through the darkness my love shines
Through the darkness, my love…
And through the darkness…
And through the darkness my love shines
가사 번역
어두운 물에서 빛이 빛납니다
밤에 고양이의 눈 에서 그것은 을 보여줍니다
모든 고통과 슬픔이 남았다
어둠을 통해 나의 사랑은 빛난다
천마일 떨어져 있습니다
너무 단단히 가시로 싸여 내 마음
올빼미의 울음소리가 들려
어둠을 통해 나의 사랑은 빛난다
그것은 언덕에 녹색 안개를 조명
소원이 성취되는 때 그것은 총격사건 별에 점화한다
반딧불처럼 밝은 빛나는
예,어둠을 통해 내 사랑은 빛난다
네 방에 촛불 불길 속에서
쇠퇴 겨울 달의 가장 작은 은색에
네온 표시 같이 전기
예,어둠을 통해 내 사랑은 빛난다
오래 전에 이교도처럼 불타올라
내 마음이 빛난다 —
그러니 밤중에 어두워지도록 놔두지 마
수면 전에 순간과 꿈은 시야에 와서
그냥 당신이 내 마음에 있다는 것을 알고
어둠을 통해 나의 사랑은 빛난다
어둠을 통해,내 사랑…
그리고 어둠을 통해…
어둠을 통해 나의 사랑은 빛난다