Tigers Jaw — Hum 가사 및 번역
이 페이지에는 Tigers Jaw의 노래 "Hum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the basement where we first talked,
to the ride home
with the kids we barely knew,
you left a permanent scar.
Memories are taped on our walls,
hung as a reminder.
How easy it could be,
when we weren’t growing apart.
I’m always talking in circles,
I always think until I can’t sleep.
We always want what is kept from us.
Well maybe I am the liar,
and there is nothing that is left for us.
You are a permanent scar.
I’m always talking in circles,
I always think until I can’t sleep.
You are the leaves at my feet.
You are the hum of electric heat.
I kept myself away,
but I’m starting to like the pain.
가사 번역
우리가 처음 말한 지하실에서,
타고 집에
우리가 모르는 아이들과 함께,
영구 흉터를 남겼어요
기억은 우리 벽에 녹화,
다시 상기시켜드리자면 걸렸죠
그것은 얼마나 쉽게 될 수 있을까,
우리가 떨어져 성장하지 않을 때.
나는 항상 원에서 이야기하고있다,
잠이 안 올 때까지 항상 생각해
우리는 항상 우리로부터 지켜지는 것을 원합니다.
내가 거짓말쟁인지도 몰라,
우리에게 남은 건 아무것도 없어
넌 영원한 흉터야
나는 항상 원에서 이야기하고있다,
잠이 안 올 때까지 항상 생각해
당신은 내 발에 잎입니다.
당신은 전기 열의 잡음입니다.
나는 내 자신을 멀리 유지했다,
그러나 나는 고통을 좋아하기 시작했다.