'Til Tuesday — Coming Up Close 가사 및 번역

이 페이지에는 'Til Tuesday의 노래 "Coming Up Close"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C2 X32033
One night in Iowa, he and I in a borrowed car
Went driving in the summer, promises in every star
Out in the distance I could hear some people laughing
I felt my heart beat back a weekend’s worth of sadness
There was a farmhouse that had long since been deserted G We stopped and carved our hearts into the wooden surface Em We thought just for an instant we could see the future C (2)
We thought for once we knew what really was important Am Coming up close
Everything sounds like welcome home
Come home and oh, by the way
Don’t you know that I could make
A dream that’s barely half-awake come true
I wanted to say —
But anything I could have said
I felt somehow that you already knew
We got back in the car and listened to a Dylan tape G We drove around the fields until it started getting late Em And I went back to my hotel room on the highway C (2)
And he just got back in his car and drove away Am Coming up close G C2
Everything sounds like welcome home G Come home and oh, by the way C2 G Don’t you know that I could make Em A dream that’s barely half-awake come true Am C I wanted to say — but anything I could have said G Em
I felt somehow that you already knew Am C Coming up close G C2
Everything sounds like welcome home G Come home C2 G Coming up close G C2
Everything sounds like welcome home G Come home Come on home C2 G
||: C2 G :||

가사 번역

C2X32033
아이오와에서 어느날 밤 그와 나는 차용차로
여름,모든 스타의 약속을 운전 갔다
거리에서 나는 어떤 사람들이 웃고 들을 수 있었다
나는 내 마음이 슬픔의 주말의 가치를 다시 이길 느꼈다
가 있었 농가는 길에 버려진 G 리 및 조각을 우리 마음으로 나무 표면 Em 우리가 생각하는 순간 우리는 미래를 볼 수 C(2 개)
우리는 우리가 정말 중요한 것은 가까이오고 알고 한 번에 대한 생각
모든 환영 홈 같은 소리
집에 와서 아,그런데
내가 할 수 있는지 몰라
겨우 반 깨어 있는 꿈이 실현된다
나는 말하고 싶었다 —
하지만 내가 할 수 있는 말은
당신이 이미 알고 있다는 것을 어떻게 든 느꼈다
우리는 뒤에서 자동차와 듣는 딜런 테이프 G 우리 주위에 운전 필드를 시작할 때까지 늦었고 다시 갔을 내 호텔은 고속도로에서 C(2 개)
그리고 그는 단지 그의 차에 돌아 왔고 가까운 G C2 를 올라오고 멀리 몰았다
모든 것이 소리 같은 집에 오신 것을 환영 G 집에 와서 오는 방법으로,C2G 하지 않는 것을 알 수 있었 그들이 꿈을 거의 절반이 깨어 이뤄 이는 말하고 싶었지만 아무것도 나는 말할 수 있었다 G Em
나는 어떻게 든 당신이 이미 알고 있다는 것을 느꼈다.
모든 환영 홈 G 와서처럼 소리 홈 C2G 가까이 오는 g C2
모든 환영 홈 G 와 같은 소리 홈 C2G 에 와서 홈 가자
||:C2G:||