Tilian — Tug of War 가사 및 번역

이 페이지에는 Tilian의 노래 "Tug of War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So you want to start a war?
I’ll be there
Watching as our towers tumble down
We’ll settle all the scores
And burn it to the ground
I’ll play this game of try to pull you back again
But in the end I know I’ll never win
We’re not making sense
We’re not making sense
We’re not making sense
At all
Oh, you’re pulling in the rope i feel it
I’m trying but my back is against the wall
I’ll let you have control if you need it
I’ll take the fall
I’ll play this game of tug of war
Try to pull you back again
But in the end i know
I’ll never win
We’re not making sense
We’re not making sense
We’re not making sense
At all
Oh but if we just gave in Then we both could win
We’re not making sense
At all
I’ll play this game of tug of war
Trying to pull you back again
But in the end
Nobody ever wins
We’re not making sense
We’re not making sense
We’re not making sense
At all
But if we just gave in Then we both could win
We’re not making sense
At all

가사 번역

그래서 전쟁을 시작하고 싶어?
나는 거기있을 것이다
우리의 타워가 아래로 공중제비로보고
우리는 모든 점수를 해결할 것입니다
그리고 땅에 태워
널 다시 끌어올려는 게임을 할 거야
그러나 결국 나는 결코 이길 수 없다는 것을 안다
우린 말이 안 돼
우린 말이 안 돼
우린 말이 안 돼
모든 에서
오,당신은 내가 그것을 느낄 밧줄을 당기고 있습니다
노력 중인데 허리가 벽에 부딪혀요
필요하면 통제하게 해줄게
나는 가을 할게요
내가 줄다리기 게임을 하지
당신을 다시 끌어 당기십시오
그러나 결국 나는 알고있다
나는 결코 이기지 않을 것이다
우린 말이 안 돼
우린 말이 안 돼
우린 말이 안 돼
모든 에서
오,하지만 우리가 그냥 준다면 우리 둘 다 이길 수 있습니다
우린 말이 안 돼
모든 에서
내가 줄다리기 게임을 하지
당신을 다시 끌어 당기려고 노력
하지만 결국
아무도 이기지 못해
우린 말이 안 돼
우린 말이 안 돼
우린 말이 안 돼
모든 에서
그러나 우리가 방금 준다면 우리 둘 다 이길 수 있습니다
우린 말이 안 돼
모든 에서