Tilt — Animated Corpse 가사 및 번역
이 페이지에는 Tilt의 노래 "Animated Corpse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got an animated corpse at my beck and call
You will find my skin cells underneath his fingernails
Carpet fibers from my car covering his coat
And clinging to his follicles
Every day we meet plot fourteen
And he hops in the front in the seat next to me
He can’t wait till I tell him what I need
Then he nod a rotting head and then I set him free
Oh you should see him in this revelry tonight
He’ll spread a pestilence across the land
Oh you should see him yea
He’s looking hella fine
His eyeholes cannot cry
Oh he’s my…
Animated corpse rapping at the back
Clawing at the window peeking in on tiptoe
Eager to deliver and it makes me laugh
So I make him wait it’ll make a funny anecdote
Every night at ten he shows up again
Hiding 'em behind his back I pick a bony hand
I pat him on the head and I kiss him on the cheek
Then I pack him in the trunk back to plot fourteen
Oh you should see him in his revelry tonight
He’ll spread a pestilence across the land
Oh you should see him yeah
He’s looking hella fine
Oh he’s a filthy slime
(Oh he’s attracting flies)
And he’s mine
가사 번역
내 손아귀에 애니메이션 시체가 있는데
내 피부세포가 손톱밑에서 발견될거야
내 차에서 그의 코트를 덮고있는 카펫 섬유
그리고 그의 여포에 집착
매일 우리는 플롯 열네를 충족
그리고 그는 내 옆에 자리 앞에 홉
그는 내가 필요한 것을 말할 때까지 기다릴 수 없습니다
그리고 썩어가는 머리를 끄덕이고 난 그를 풀어줬어
오늘 밤 구경으로 그를 만나보게나
그는 이 땅에 전염병을 퍼트릴거야
오,당신은 그를 볼 수 있어야합니다.
그는 화끈 잘 찾고
그의 눈구멍 울 수 없습니다
오,그는 내…
애니메이션 시체 랩 에 이 백
에서 Clawing 창 엿 에 tiptoe
배달 열망 그리고 그것은 나를 웃게
그래서 나는 그를 기다려 재미있는 일화를 만들거야
매일 밤 10 시에 그가 다시 나타나
뒤에 숨겨둬 난 뼈의 손을 골랐어
나는 그를 머리에 두드려 뺨에 키스한다.
그럼 난 열넷을 줄거리 다시 트렁크에 그를 포장
오늘 밤 구경으로 그를 보셔야겠어요
그는 이 땅에 전염병을 퍼트릴거야
오,당신은 그래 그를 볼 수 있습니다
그는 화끈 잘 찾고
오,그는 더러운 점액입니다
(오,그는 파리를 끌고있다)
그리고 그는 내거야