Tim Barry — Exit Wounds 가사 및 번역

이 페이지에는 Tim Barry의 노래 "Exit Wounds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I see guilt in your eyes
But there’s some things from me you can’t hide
Truth is hard
Guilt is easy
Nothing’s changed since you left
Just an extra room and higher rent
Come on in
I wish you’d not come here
Whoa, I moved your couch with calloused hands
And your bed in a borrowed van
But that don’t mean a thing
I change the path I walk now every morning to avoid you being near
I cut out the chatter of friends of friends of friends in case I hear
About the old you and the new you
And what you do and when and where
You make me feel like ballast
Just dead weight
Is that clear?
How the fuck am I supposed to memorize
Every word that you write
And every change in your life
And every simple expression
Do you like me or just the idea of me?
Cause in the rain it’s all you
And in the sun it’s all about you
Now you’re here and I’m through
And you don’t even know it I could talk at you with out end
But I know you wouldn’t listen
You never did before
I change the path I walk now every morning to avoid you being near
I cut out the chatter of friends of friends of friends in case I hear
About the old you and the new you
And what you do and when and where
You make me feel like ballast
Just dead weight
Is that clear?

가사 번역

네 눈엔 죄책감이 보여
하지만 숨길 수 없는 게 있어
진실은 어렵다
죄책감은 쉽다
네가 떠난 이후로 변한 게 없어
그냥 여분의 방과 높은 임대료
어서 들어와
네가 여기 오지 않았으면 좋겠어
우와,당신 소파를 무정한 손으로 옮겼어
그리고 빌린 밴에 침대
그러나 그것은 일을 의미하지는 않습니다
매일 아침 걸어가는 길을 바꿔서 네가 가까이 있는 걸 피하기 위해
내가들을 경우에 나는 친구의 친구의 친구의 친구의 수다를 잘라
옛 당신과 새로운 당신에 대해
그리고 당신이 무엇을 언제 어디서
밸러스트 같은 느낌
그냥 죽은 무게
알겠나?
내가 어떻게 암기해야 돼?
당신이 쓰는 모든 단어
그리고 당신의 삶의 모든 변화
그리고 모든 간단한 표현
날 좋아해,아니면 그냥 내 생각을 좋아해?
빗속에 네가 있어서
그리고 태양에 그것은 당신에 대해 모든입니다
이제 넌 여기 있고 난 끝났어
그리고 당신은 내가 밖으로 끝 당신과 이야기 할 수 있다는 것을 알고하지 않습니다
하지만 난 당신이 듣지 않을 것을 알고있다
당신은 전에 결코하지 않았다
매일 아침 걸어가는 길을 바꿔서 네가 가까이 있는 걸 피하기 위해
내가들을 경우에 나는 친구의 친구의 친구의 친구의 수다를 잘라
옛 당신과 새로운 당신에 대해
그리고 당신이 무엇을 언제 어디서
밸러스트 같은 느낌
그냥 죽은 무게
알겠나?