Tim Barry — Knowing Such Things 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Barry의 노래 "Knowing Such Things"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your shit talk ain’t got
A thing on what my old friends say.
Hey I heard you got that message,
How they’d drop us a ten.
But I don’t care much
About making new starts
With old motherfuckers
Who ain’t got no heart.
You can’t catch up,
And I can’t keep going,
And I ain’t heard you do nothing
But bite your tail end.
Hey you remember that time
When we split all that money,
And I shook your hand twice,
And you wouldn’t look me in the eye?
And I (na na na na na)
I’m not sure that I care to watch the end
And I (na na na na na)
I didn’t trust you from that moment of sin.
You dig?
Yeah, this van’s got four wheels
But that engine don’t run right.
You can’t find pocket change
Stuffed in the seat cushions.
Laid out in the back
You can’t hear things right,
But in the front you wouldn’t believe
The things that they’re saying.
Yeah, them stories they change
And sometimes get quite int’resting
When tossed around so many times
You can’t find an end.
They don’t even sound
Like the days they were.
The real memories? Yeah,
They’re fucking obscured.
And I (na na na na na)
I’m not sure that I can laugh at such sins
And I (na na na na na)
We keep some close for knowing such things
D’you dig?
Yeah, I got to be honest.
I’m not sure that I ever liked you,
But I was good at pretending
If I pretend to pretend.
You see if you can have freight trains or sparks
And the river gives plenty
And it only goes dry
When nothing goes in.
You ever think about that before
All nail biting at night,
Scratching for clarity,
Reliving old times?
Hey man, nothing is nothing
Too much thought means more.
Constant traffic jams
Of nothing at home.
And I (na na na na na)
I’m not sure that I care to watch the end
And I (na na na na na)
I didn’t trust you from the beginning sin
You dig?
가사 번역
네 개같은 얘기는
내 옛 친구들이 하는 말 말이야
이봐,난 당신이 그 메시지를 가지고 들었어요,
그들이 어떻게 우리에게 10 을 떨어 뜨릴 것인가.
하지만 난 별로 신경 안 써
새로운 시작을 하는 것에 대해
늙은 새끼들과 함께
마음도 없는 사람
당신은 따라 잡을 수 없습니다,
그리고 나는 계속 갈 수 없다,
넌 아무것도 안 한다며?
그러나 꼬리 끝을 물린.
이봐,당신은 그 시간을 기억
우리가 그 모든 돈을 나눌 때,
네 손을 두번이나 흔들었다.,
내 눈을 쳐다보지 않겠다고?
그리고 나(나 나 나 나 나)
나는 내가 끝을 볼 상관 없어
그리고 나(나 나 나 나 나)
나는 그 죄의 순간부터 당신을 신뢰하지 않았다.
당신은 파고?
네,이 차는 바퀴 4 개 있어요
그러나 그 엔진은 제대로 실행되지 않습니다.
당신은 포켓 변경을 찾을 수 없습니다
좌석 쿠션에 박제.
에 배치 뒤
당신은 바로 일을들을 수 없습니다,
하지만 앞에선 믿지 않겠지만
그들이 말하는 것들.
그래,그들이 변화하는 이야기들
그리고 때로는 꽤 설탕에 절인 얻을
너무 많은 시간을 던져 때
당신은 끝을 찾을 수 없습니다.
그들은 심지어 소리가 나지 않습니다
예전처럼
진짜 기억? 그래,그래,
더럽게 가려져
그리고 나(나 나 나 나 나)
나는 그런 죄를 웃을 수 있는지 확신 할 수 없다
그리고 나(나 나 나 나 나)
우리는 그런 것들을 알기 위해 가까이 있습니다
팔아요?
그래,솔직히 말해서
널 좋아했는지 모르겠다,
그러나 나는 척하는 것에 능숙했다
내가 척하는 척하는 경우.
당신은 당신이 운임 기차 또는 불꽃이 있을 수 있는지 봅니다
그리고 강은 많이 준다
그리고 그것은 단지 말립니다
아무것도 들어가지 않을 때
그런 생각 해본 적 있어?
모든 손톱은 밤에 물고,
명확성을 위해 긁기,
오래 재현?
이봐,아무것도 아무것도 없다
너무 많은 생각이 더 의미한다.
일정한 교통 체증
집에서 아무것도.
그리고 나(나 나 나 나 나)
나는 내가 끝을 볼 상관 없어
그리고 나(나 나 나 나 나)
나는 처음부터 당신을 믿지 않았다 죄
당신은 파고?