Tim Buckley — Aren't You The Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Tim Buckley의 노래 "Aren't You The Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Aren’t you the girl who used to call me names?
Aren’t you the girl who used to play at games?
Weren’t you the one who said she’d never fall?
Now you’re the one who’s cryin' not so tall.
Yes you’re the one,
Shall I throw you a crumb?
Shall I come and pass you by?
Would that make you want-a try?
Shall I come and kiss your lips?
Would that make your rain slip?
Shall I come and dry your eyes?
Will that make you realize?
Oh I know what it’s like.
It’s happened many times to me.
Oh do you ache inside,
Do your eyes want-a cry?
Do you want me back again?
Aren’t you the girl who used to call me names?
Aren’t you the girl who used to play at games?
Weren’t you the one who used to run and hide?
Now you’re the one who’s cryin' way inside.
Oh I know what it’s like.
It’s happened many times to me.
Oh do you ache inside,
Do your eyes want-a cry?
Do you want me back again?

가사 번역

날 이름 부르던 여자 아냐?
너 게임 하던 여자 아냐?
그녀가 떨어지지 않을 거라고 말한 건 너야?
이젠 네가 울지 않는구나
예,당신은 하나,
부스러기 좀 던져줄까?
내가 지나갈까?
그게 당신이 원하는 것-시도?
입술에 키스할까?
그게 비 내리는 데 도움이 될까?
내가 와서 네 눈을 말릴 수 있을까?
그게 널 깨닫게 해줄 거야?
어떤 기분인지 알아요
그것은 나에게 여러 번 일어났다.
오,당신은 내부에 아파합니까,
당신의 눈이 원하는 마십시오-외침?
내가 다시 돌아오길 원해?
날 이름 부르던 여자 아냐?
너 게임 하던 여자 아냐?
도망치고 숨었던 건 너야?
이제 네가 울부짖는 거야
어떤 기분인지 알아요
그것은 나에게 여러 번 일어났다.
오,당신은 내부에 아파합니까,
당신의 눈이 원하는 마십시오-외침?
내가 다시 돌아오길 원해?