Tim Buckley — Country Boy 가사 및 번역

이 페이지에는 Tim Buckley의 노래 "Country Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m just a country boy
I’ve got sand all in my shoes i met a Met a big city woman got the
Got the big city blues
I got the
Got the big city blues
I don’t want your sympathy
and i don’t want your pity
Oh let me be Let me be Oh let me be Let me be
A country boy
Big city women
No you don’t know my mind
You can’t love me with a feeling
You can’t, can’t satisfy my mind.
No, can’t satisfy my mind
I don’t want your sympathy.
I don’t want your pity
Oh let me be Let me be Oh let me be Let me be
A country boy
Oh look going back home there she goes
Back down to Memphis, Tennessee
I’ve got a woman who thinks the world of me And now, love me all the time
And now, gonna love me all the time
I don’t want your sympathy
And i don’t want your pity
Oh let me be Let me be Oh let me be Let me be
A country boy
A country boy
I’m just a country boy
Got sand all in my shoes i met a Met a big city woman got the
Got the big city blues
I got the
Got the big city blues
I don’t want your sympathy
And i don’t want your pity
Oh let me be Let me be Oh let me be Let me be
A country boy
A country boy
Fred Neil
(Arrangement Tim Buckley)
19th Opus Music o/b/o Third Story Music. BMI
Released 2009 Tompkins Square Records
«Live At The Folklore Center, NYC — March 6, 1967 »

가사 번역

난 그냥 시골 소년이야
나는 내 신발에 모래를 가지고 나는 큰 도시 여자를 만난 만났다
큰 도시 블루스를 얻었다
나는 그것을 얻었다
큰 도시 블루스를 얻었다
나는 당신의 동정심을 원하지 않는다
네 동정따윈 필요없어
오,내가 될 수 있도록하자 오 내가 될 수 있도록 나를 보자
시골 소년
큰 도시 여성
아니,넌 내 마음을 몰라
당신은 나를 사랑할 수 없는 느낌
당신은,나의 마음을 만족시킬 수 없습니다.
아니,내 마음을 만족시킬 수 없다
동정심 따위 필요없어
네 동정따윈 필요없어
오,내가 될 수 있도록하자 오 내가 될 수 있도록 나를 보자
시골 소년
오,집에 돌아가 봐 그녀는 간다
테네시 멤피스로 돌아가기
내 세상을 생각하는 여자가 있는데 항상 날 사랑해줘요
그리고 이제,항상 날 사랑하게 될 거야
나는 당신의 동정심을 원하지 않는다
네 동정따윈 필요없어
오,내가 될 수 있도록하자 오 내가 될 수 있도록 나를 보자
시골 소년
시골 소년
난 그냥 시골 소년이야
내 신발에 모래를 가지고 나는 큰 도시 여자를 만난 만났다
큰 도시 블루스를 얻었다
나는 그것을 얻었다
큰 도시 블루스를 얻었다
나는 당신의 동정심을 원하지 않는다
네 동정따윈 필요없어
오,내가 될 수 있도록하자 오 내가 될 수 있도록 나를 보자
시골 소년
시골 소년
프레드 닐
(배열 팀 버클리)
19 번째 오푸스 음악 o/b/o 세 번째 이야기 음악. BMI
2009 톰킨스 스퀘어 레코드 출시
"뉴욕 민속학 센터—1967 년 3 월 6 일 라이브 »