Tim Buckley — Look At The Fool 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Buckley의 노래 "Look At The Fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Each and every day, every little way,
I’ve been a lovin' you,
I can’t live without lovin' at night
Makes it hard to say it’s wrong
When I know it’s right
Even though the years won’t be kind
I love you more than I care about myself,
I love ya, hate ya for what you’re doin' to my health,
I love ya, hate ya for all the love ya make me feel,
I love ya darlin' 'cause ya know I can’t leave
But when you’re gone,
I’m little boy lost in the storm with the wolves,
Flames all around I talk to myself and pray to the rain
That this lonely curse won’t drive me insane,
I run into the sea,
But the sea only sighs
Look at the fool that love brings me
가사 번역
매일 매일,모든 작은 방법,
난 너를 사랑했어,
밤에도 사랑 없이는 살 수 없어
잘못했다고 말하기 힘들어
내가 바로 알 때
몇년은 친절하지 않겠지만
나 자신보다 널 더 사랑해,
난 당신을 사랑,당신이 내 건강에'무엇을하고 있는지 당신을 싫어,
난 당신을 사랑,당신이 나를 느끼게 모든 사랑에 대한 당신을 싫어,
내가 떠날 수 없다는 걸 알기 때문이야
그러나 당신이 떠날 때,
난 어린 소년이 폭풍속에서 늑대들과 길을 잃었어,
불길 주변은 내 자신에게 말하고 비를 비를 비나이다
이 외로운 저주가 나를 미치게 만들지 않을 것이라고,
나는 바다에 실행,
하지만 바다는 한숨만 쉬네
사랑이 가져다 주는 바보 좀 봐