Tim Buckley — Wings 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Buckley의 노래 "Wings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Although you’ve spoken many times before,
A sight of birth he leaves you by a door.
And now you know he doesn’t understand.
And all you need is the warmth of his hand.
And if he’d smile your loving blood would dance,
One silent kiss leaves you in a trance.
And now you know you cannot live alone,
But you will find your future is unknown.
One day the questions rise.
On wings of chance you fly.
And on that day your laughs and tears will die,
And fall as free as seabirds climb the skies.
And you will love when love comes your way.
And when it comes there’s nothing more to say.
And now you know he doesn’t understand,
And now you know you don’t need his hand.
One day the questions die,
On wings of chance you fly.
가사 번역
전에 여러 번 말한 적이 있지만,
출생의 광경은 문 옆에 당신을 떠난다.
이젠 이해 못 하는 거 알잖아
그리고 당신이 필요한건 그의 손의 따뜻함 뿐이에요
그리고 그가 당신의 사랑하는 피를 미소 짓는다면 춤을 출 것입니다,
조용한 키스가 널 속일 거야
그리고 지금 당신은 당신이 혼자 살 수 없다는 것을 알고 있습니다,
하지만 당신은 당신의 미래를 알 수 찾을 수 있습니다.
어느 날 질문은 상승.
당신이 날 기회의 날개에.
그리고 그 날에 당신의 웃음과 눈물이 죽을 것입니다,
그리고 바닷새가 하늘을 오르는 것처럼 무료로 떨어집니다.
그리고 당신은 사랑이 당신의 방법을 올 때 사랑할 것입니다.
그리고 그것이 올 때 더 말할 것이 없습니다.
그리고 지금 당신은 그가 이해하지 않는 것을 알고있다,
그리고 이제 당신은 그의 손이 필요 없다는 것을 알고 있습니다.
어느 날 질문은 죽어,
당신이 날 기회의 날개에.