Tim Easton — Happy Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Tim Easton의 노래 "Happy Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tattoo Parlor Man had a terrible fight
It’s not with one of his customers, it’s his wife
She’s been screaming for over an hour
He’s been downshifting uphill and still losing power
Are you happy now
She said you ruined me somehow
Are… you… happy now
Young man on the roof took his life today
And he left his parent’s bible inside anyway
He wanted them to miss him as part of the plan
But nobody ever even gave a damn
Are you happy now
They were laughing as you went down
Are… you… happy now
Like the part of a dream you remember later on in the day
And when the person in your life you didn’t want is here to stay
And when the band came out and played a game of cards
Did you get happy
Are. you… happy now
There was an old woman crying in her own front yard
She was on her knees and praying to the night rush hour
Nobody knew what to do or what to say
The traffic lights changed and we just drove away
Like the part of a dream you remember later on in the day
And when the person in your life you didn’t want is here to stay
And when the band came out and played
Are you happy now
You grounded me somehow
Are… you… happy
Are… you… happy
Are… you… happy now
가사 번역
문신 가게 남자는 끔찍한 싸움을했다
그의 고객 중 한 명이 아니라 그의 아내입니다
한 시간 넘게 소리지르고 있어
그는 오르막을 내려오면서 여전히 힘을 잃고 있습니다
당신은 지금 행복
네가 날 어떻게 망쳐놨다고 했어
지금 행복하니?
젊은 남자가 지붕에서 그의 삶을 오늘 했다
그리고 그는 어쨌든 부모님의 성경을 안에 남겨 두었습니다
그는 그들이 계획의 일환으로 그를 그리워하기를 원했습니다
그러나 아무도 심지어 빌어 먹을 준
당신은 지금 행복
당신이 내려 갔을 때 그들은 웃고 있었다
지금 행복하니?
꿈속에 떠오르는 그 날
그리고 네가 원하지 않았던 사람이 여기 머물고 있을 때
그리고 밴드가 나와서 카드 게임을 했을 때
당신은 행복 얻었 는가
있습니다. 당신은...지금 행복
어떤 노인이 정원에서 울고 있었어요
그녀는 무릎을 꿇고 밤 러시 아워에 기도했다
아무도 무엇을 할 것인지,무엇을 말 할 것인지를 알지 못했습니다
신호등은 바뀌고 우린 그냥 떠났어요
꿈속에 떠오르는 그 날
그리고 네가 원하지 않았던 사람이 여기 머물고 있을 때
그리고 밴드가 나와서 연주했을 때
당신은 지금 행복
어떻게 든 날 외출금지 시켰잖아
너...행복해?
너...행복해?
지금 행복하니?